2005年，他在新墨西哥州西北部做了这样的研究。这一次的目的是观察这两者是如何在一个条件可以清楚地测量的地方共同影响鸟类的。

弗朗西斯告诉《新墨西哥人报》:“我们试图保持一切不变，但改变噪音和光污染，试图了解当你同时受到这两种刺激时，是否会有令人惊讶的累积效应。”

这项研究将集中在六种鸣禽上:灰喉捕蝇鸟、灰捕蝇鸟、山青鸟、西部青鸟、碎片麻雀和家雀。

弗朗西斯希望这项研究能揭示一些信息，帮助人们调整噪音和光线，更好地与鸟类共存。

这项研究得到了美国国家科学基金会近90万美元的资助。