LOADINGERROR加载
今年1月，北达科他州州长道格·伯格姆(Doug Burgum)因在爱荷华州表现不佳而退出总统竞选时，唐纳德·特朗普(Donald Trump)热情洋溢地称赞了他，说希望他能在未来的政府中使用他，并称他是“我国最好的州长之一”。
现在，特朗普正在寻找潜在的竞选伙伴，伯古姆的名字被越来越多地流传，部分原因是他有钱——他是一位候选人，他提出捐1美元就给捐赠者送20美元的礼品卡，这样他就有资格参加电视辩论——他低调的个性被视为与特朗普的夸夸其谈形成鲜明对比。
但是，就像过去担任过州长的全国提名人一样，如果他被选中，他作为州长的记录将受到仔细审查——至少在经济方面，特朗普的赞扬可能看起来有些过头了。
北达科他州的就业人数低于COVID-19大流行开始前的水平，尽管全国的就业人数大幅反弹。而且，由于对能源和农业这两个盛衰交替的行业的依赖，该州在大流行后的增长速度也落后于国民经济。
虽然特朗普对他的副总统前景基本保持沉默，但上周末，伯古姆与前总统一起在特朗普的海湖庄园俱乐部登台，还有其他几位潜在的竞争对手，包括参议员蒂姆·斯科特(南卡罗来纳州共和党)和J.D.万斯(俄亥俄州共和党)。
共和党人一直在通货膨胀问题上抨击白宫，在最近的《经济学人》/YouGov民意调查中，美国总统拜登(Joe Biden)在经济问题上的支持率降至39%。不过，选择一个可能对经济不利的人，可能会让这一论点更加难以站得住脚，也不利于布尔古姆的选择。
伯古姆的一位发言人告诉《赫芬顿邮报》，该州的经济最近表现良好，州长已采取措施，试图使经济多样化。
在就业方面，根据美国劳工统计局的数据，2020年2月，就在COVID-19袭击之前，北达科他州有大约440,400个工作岗位。
四年多后的3月份，也就是可获得数据的最近一个月，该行业有439,600个工作岗位，比大流行前的水平略有下降。
根据美国商务部经济分析局(Bureau of economic Analysis)的最新数据，从2020年第一季度到2023年第四季度，该州的年复合经济增长率仅为0.1%。
同期，美国整体的年复合增长率为2.5%。
造成困难的一个可能原因是:在该州西北部地区，石油储量丰富的巴肯地质构造所在地区，能源勘探的狂热已经结束，取而代之的是稳定但平淡无奇的活动水平。
“石油一直在改变其就业状况，”北达科他州大学(University of North Dakota)经济学和金融学教授戴维·弗林(David Flynn)在明尼阿波利斯联邦储备银行(Minneapolis Federal Reserve Bank)今年1月主办的一次会议上说。
钻井技术的进步，如水平钻井和水力压裂技术，在21世纪后期在巴肯油田掀起了新一轮的石油热潮。巴肯油田由北达科他州、蒙大拿州以及加拿大的萨斯喀彻温省和马尼托巴省共同拥有。
据明尼阿波利斯联邦储备银行称，甚至该地区的志愿消防站也一度承受着压力;随着越来越多的新石油工人来到该地区居住，紧急电话越来越多，这使得消防队员更难保住他们的正常工作。
北达科他州的石油产量从2011年的每月约1000万桶下降到疫情爆发前的4500多万桶。但自那以来，石油产量一直停留在每月3500万桶左右。
油田的成熟使该地区对工人的吸引力下降，并使吸引居民到该州变得更加困难。该州已经是人口第四少的州，到2023年有78.4万居民。
弗林说，该州与巴肯相关活动联系最密切的三个县导致了该州的人口流失，因为该州遭受了居民净外流的影响。
他说:“在过去一年左右的时间里，离开这个州的人比进入这个州的人要多。”弗林在演讲中表示，由于缺乏劳动力，该州面临着将一些经济增长“搁置一旁”的前景。
尽管阻力重重，该州的经济仍有一些亮点。
根据美国劳工部(Labor Department)的数据，该州3月份的失业率为2.0%，是美国各州中最低的，略低于邻近的南达科他州的2.1%。
伯古姆的发言人迈克•诺瓦茨基(Mike Nowatzki)在一封电子邮件中指出，该州3月份的劳动力参与率(16岁及以上的居民中有工作或正在找工作的比例)为68.9%，位居全国第二。这远高于美国4月份62.7%的整体失业率。
诺瓦茨基还指出，该州2023年的经济同比增长率为5.9%，是所有州中最高的，并表示该州2023年的人口是有记录以来最高的。
至于多元化，Nowatzki表示，Burgum支持数据中心、无人机和旅游公司的招聘，同时也看到该州新建了大豆压榨厂，以及天然气制油厂。
诺瓦茨基说:“州长的评估是，北达科他州的经济很强劲，而且只会越来越强。”
我们2024年的报道需要你
这是另一场特朗普和拜登的对决——我们需要你的帮助
民主的未来岌岌可危
我们2024年的报道需要你
你的忠诚对我们来说意味着一切
随着美国人在2024年前往投票站，我们国家的未来岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信新闻自由对于创造消息灵通的选民至关重要。这就是为什么我们的新闻对每个人都是免费的，尽管其他新闻编辑室躲在昂贵的付费墙后面。
我们的记者将继续报道这场历史性的总统选举中的曲折。在你的帮助下，我们将为你带来在其他地方找不到的有力的调查、经过充分研究的分析和及时的报道。在当前的政治气候下进行报道是我们不能轻易承担的责任，我们感谢您的支持。
捐款2美元，让我们的新闻对所有人免费。
不能捐款?通过创建一个免费帐户来支持《赫芬顿邮报》，并在阅读时登录。
2024年的大选正在升温，妇女权利、医疗保健、投票权和民主的未来都处于危险之中。唐纳德·特朗普将在我们这个时代最重要的投票中面对乔·拜登。《赫芬顿邮报》将在那里报道每一个转折。美国的未来前途未卜。在这个关键的季节，你会考虑为我们的新闻事业做出贡献，让它免费向所有人开放吗?
《赫芬顿邮报》认为，新闻应该面向所有人，无论他们是否有能力购买。我们依靠像您这样的读者来资助我们的工作。您的任何捐款，哪怕只有2美元，都将直接用于支持我们今年将继续制作的有影响力的新闻。谢谢你成为我们故事的一部分。
不能捐款?通过创建一个免费帐户来支持《赫芬顿邮报》，并在阅读时登录。
官方消息:唐纳德·特朗普将在今年秋天的总统选举中面对乔·拜登。在我们面临这个时代最重要的总统选举之际，《赫芬顿邮报》致力于为您带来有关2024年大选的最新、准确的新闻。当其他媒体退回到收费墙后时，你可以相信我们的新闻将保持免费。
但没有你的帮助我们做不到。读者资助是我们支持编辑部的主要方式之一。在这个关键时刻，你能考虑捐款来资助我们的新闻吗?你们的贡献对支持新闻自由至关重要。
只要捐款2美元，我们的新闻就可以免费向所有人开放。
不能捐款?通过创建一个免费帐户来支持《赫芬顿邮报》，并在阅读时登录。
随着美国人在2024年前往投票站，我们国家的未来岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信新闻自由对于创造消息灵通的选民至关重要。这就是为什么我们的新闻对每个人都是免费的，尽管其他新闻编辑室躲在昂贵的付费墙后面。
我们的记者将继续报道这场历史性的总统选举中的曲折。在你的帮助下，我们将为你带来在其他地方找不到的有力的调查、经过充分研究的分析和及时的报道。在当前的政治气候下进行报道是我们不能轻易承担的责任，我们感谢您的支持。
捐款2美元，让我们的新闻对所有人免费。
不能捐款?通过创建一个免费帐户来支持《赫芬顿邮报》，并在阅读时登录。
亲爱的《赫芬顿邮报》读者
感谢您过去对《赫芬顿邮报》的贡献。我们真诚地感谢像您这样的读者，你们帮助我们确保我们的新闻对每个人都免费。
今年的赌注很高，我们2024年的报道可能会继续得到支持。你会考虑成为《赫芬顿邮报》的定期撰稿人吗?
亲爱的《赫芬顿邮报》读者
感谢您过去对《赫芬顿邮报》的贡献。我们真诚地感谢像您这样的读者，你们帮助我们确保我们的新闻对每个人都免费。
今年的赌注很高，我们2024年的报道可能会继续得到支持。如果你上次投稿后情况发生了变化，我们希望你能考虑再次为《赫芬顿邮报》投稿。
支持赫芬顿邮报已经贡献了吗?登录以隐藏这些消息。
点击分享到
