世界
莫希夫人入选新西兰音乐名人堂

海内威希·莫希夫人被选入新西兰音乐名人堂。

作为一名音乐家和制作人,Dame Hinewehi以其双白金专辑Oceania(1999)和主打单曲Kotahitanga而闻名。

她之所以学习reo Māori,是因为她的父亲决心收回他与生俱来的权利,并与他的文化身份联系起来。

“他开始意识到他的生活中缺少了一些东西,他对自己的理解也缺失了一些东西,”Dame Hinewehi (Ngāti Kahungunu, Ngāi Tūhoe)告诉新西兰广播公司的音乐101。

当时10岁的Dame Hinewehi通过父亲的教学和听reo Māori唱片,开始沉浸在这种语言中。

她说:“伊莎贝尔·科恩非常漂亮,我过去常常听她的声音并模仿她的声音,这就是我如何培养出更高的声音,中音女高音,模仿伊莎贝尔·科恩。”

在她的语言和音乐之旅中同样重要的是她在纳皮尔的圣约瑟夫Māori女子学院的时间。

Dame Hinewehi Mohi

海内威希·莫希夫人。

“在那里,我受到了乔治娜·金吉爵士(Dame Georgina Kingi)的悉心指导。”

她养成了表演的爱好。

“我们随时随地都在表演,在教堂和课堂上,为游客表演或在社区外表演。

“我很喜欢它。我非常喜欢它,”她说。

后来,在怀卡托大学,她学习Māori语言和怀卡托语,师从mr . Tīmoti Kāretu和已故的Hirini Melbourne博士和Wharehuia Milroy博士。

她告诉《音乐101》,那是一个“黄金时代”。

“我们非常幸运能有这样优秀的导师。”

Dame Hinewehi Mohi at St Joseph's Māori Girls' College

圣约瑟夫Māori女子学院的Dame Hinewehi。

今年对海妮薇夫人来说意义重大。除了入选名人堂之外,她还在橄榄球世界杯上演唱了著名的国歌,并发行了《大洋洲》。

这张专辑完全是在工厂Māori里录制的,由Killing Joke的主唱jazz Coleman制作。

这张唱片是她和这位朋克艺术家、制作人和音乐家之间不太可能的合作,后者在搬到奥特罗阿后帮助建立了约克街工作室。

她说,科尔曼请海恩韦希夫人为约克街工作室的开幕唱一首怀亚塔。

“他说,‘女士们,先生们,我认为我们用一首介绍你们的歌来开启这个音乐之家是最合适的’,他看着我,我可以看出他已经忘记了我的名字,他说了声‘Heenie Weenie’。

“从那以后,我就一直是Heenie Weenie !”

Dame Hinewehi Mohi's double-platinum album Oceania (1999)

大洋洲全部记录在Māori中。

2019年,海内威希夫人发起了怀亚塔国歌项目,支持艺术家在Māori上录制他们的热门歌曲。

“我只是觉得很荣幸能参与到如此特别的活动中来,其中充满了顿悟,每个人都从中得到了不同的东西。”

她告诉《音乐101》,她很荣幸自己毕生的工作得到了认可。

“老实说,我的生活已经走向了各种不同的方向,但我总是最终回到音乐,我真正的心的项目,和对怀亚塔的爱。”

海内韦希夫人将在5月30日的奥特罗亚音乐奖上受到表彰。

新西兰央行是官方媒体合作伙伴,将在其网站和社交媒体渠道上对此次活动进行直播。

点击分享到

热门推荐