• 雅罗斯拉夫·祖布科(Yaroslav Zubko)在乌克兰建立了自己的科技事业后，于2017年搬到了纽约。
• 他注意到了美国和乌克兰科技工作文化的关键差异。
• 祖布科说，美国人工作过度，更注重创意的产生。

这篇按要求写的文章很好在一个转录的co上34岁的雅罗斯拉夫·祖布科(Yaroslav Zubko)住在纽约讲述了他移居美国从事科技工作的经历。为了篇幅和清晰度，以下内容经过了编辑。

2015年，我去纽约出差两周。那是我第一次离开我长大的地方乌克兰。我看着城里所有的高楼大厦，简直不敢相信自己的眼睛。纽约比电影中更令人印象深刻。

本文仅对Business Insider订阅者开放。成为业内人士，现在就开始阅读。有账户吗?．

我向自己保证，我要搬到纽约去。

2016年，纽约一家名为UpTop的科技创业公司给了我一个产品设计总监的职位。当时我并没有积极申请美国的工作。他们帮助我拿到了签证，我在2017年6月搬到了纽约。

移居美国是我一生中最大的冒险。但美国的科技文化与乌克兰大不相同。我必须应对这些差异，并融入工作文化。

我是怎么在纽约一家科技创业公司找到工作的

我在乌克兰的大学里学习商业法，但我决定追随我的激情，成为一名设计师。我开始在网上学习平面设计，并自学如何使用设计工具。2012年，我找到了第一份工作，成为一名网页设计师，为一家体育用品网站工作。

在去美国之前，我在乌克兰的另外三家公司工作，做用户体验和产品设计。我觉得我的每一个角色都增加了我的技能。我在搬家前的最后一份工作是在国内一家科技巨头SoftServe担任产品设计师。

当UpTop给我offer时，我们讨论了我去美国的签证选择。因为我没有接受过技术领域的正规教育，所以我没有资格申请H1-B签证。公司决定代表我为“杰出”专业人士申请O-1签证。

他们聘请了一位移民律师，他向我介绍了申请过程中需要的文件。我收集了证明我的专业能力的证据，包括奖项、媒体采访和前任经理的来信。2016年，我启动了自己的设计项目“交互图书馆”，并在网上引起了关注。我想这也帮助我获得了签证。

我在UpTop工作了大约一年，然后在2018年转到Tinder担任首席产品设计师。我于2019年9月离开，开始专注于我自己的设计机构Zubko Studio。

在美国，人们对自己的工作更加依恋

美国是一个工作的好地方，有很多机会。我喜欢它的进步和比乌克兰更多元的文化。当我到达时，我想让自己融入这个社区，感受一下这里的生活。

有关的故事

在乌克兰，科技行业更多地以咨询公司为基础。钱来自海外，来自那些把IT需求外包给我们的公司。在美国，我觉得大公司正在开发原创想法和专利，而在乌克兰，最大的科技公司提供咨询服务。

我觉得在美国，人们对自己的工作更加依恋，因为他们在为自己的想法而努力。在乌克兰，我与海外客户合作，为其他公司和个人执行任务。

在SoftServe，我被分配到德勤(Deloitte)的一个项目中。他们制定了品牌准则，这对我这个设计师来说是有限制的。我无法从头开始创建许多新的用户界面元素，只能使用指南中的元素。我觉得自己对这项工作的自主权减少了。

与此同时，我在美国从事的项目和产品让我感觉更有自主权。作为UpTop的产品设计总监，我可以选择研究和测试哪些功能，并决定如何实现某个功能。

我喜欢这份责任，但不把工作带回家更有挑战性。有些夜晚我无法入睡，因为我一直在思考产品的创意。

在美国，想法和推销比执行更重要

在乌克兰，我的工作是关于执行。因为我的工作是咨询，想法来自我们的客户，我专注于实现它们。

在美国，在创业领域，创意比执行更重要，尤其是因为科技领域更加饱和。伟大的想法很受欢迎。它们是你向投资者推销和筹集资金的方式。我认为这是一个积极的区别——一个伟大的产品应该从一个想法开始，你要反复测试，以确保它值得投资。

在Tinder，我的大部分时间都花在构思和测试上。我制作并呈现了20多个Tinder应用版本，并使用A/B测试方法去理解哪些想法值得执行。我参与开发了几款让用户体验更加无缝的产品，包括Tinder U、Tinder Gold Home和Super Boost。

美国公司非常看重人际交往能力。我以前在乌克兰工作时说俄语和乌克兰语，搬到纽约后，我在自我表达和用英语开玩笑方面遇到了困难。

一开始，我发现在推销自己的想法时，很难理清思路。我需要一段时间才能想出正确的词语组合，我觉得周围的人没有时间去思考我令人费解的解释。

美国人工作过度

总的来说，我认为效率在美国文化中被放在了一个基座上。人们重视尽可能多地工作，尽可能多地赚钱。

当我刚加入Tinder时，我会在办公室待到很晚来完成一些工作。我亲眼目睹人们为了完成他们的任务一直工作到晚上9点或10点。在乌克兰，有时下午4、5点办公室就没人了。坚持我的工作时间，想什么时候回家就什么时候回家感觉更容易。但在美国的项目更有趣，所以我更有动力工作更长时间。

战争结束后，我打算住在美国和乌克兰之间

乌克兰永远是我的家，但在可预见的未来，我将留在美国。2022年俄罗斯入侵乌克兰时，我不在乌克兰。从小到大，我经常做关于战争的噩梦，但当战争发生时，我还是会大吃一惊。

战争结束后，我想回到乌克兰，生活在美国和乌克兰之间。我想用我的技能帮助重建这个国家，就像凤凰涅槃一样。

点击分享到