爱荷华州的两个商业火鸡养殖场受到再次出现的高致病性禽流感的袭击，导致大约10万只火鸡被杀，以防止疾病蔓延。

　　爱荷华州农业部(Iowa Department of Agriculture)报告了受感染的商业家禽群，几周前，南达科他州的一个火鸡农场和犹他州的一个火鸡农场报告了自4月以来美国首次爆发的疫情，这引发了人们对更多疫情的担忧。

　　美国农业部表示，10月份南达科他州、犹他州和明尼苏达州的12个商业禽群受到影响，总数超过50万只。

　　根据美国农业部的数据，去年禽流感导致美国47个州的家禽生产商损失了近5,900万只家禽，其中包括蛋鸡、火鸡和肉鸡，使其成为美国有史以来最致命的疫情。此次疫情导致鸡蛋和火鸡价格飙升，政府损失超过6.6亿美元。

　　爱荷华州是去年受灾最严重的州，有近1600万只鸟类死亡，但自3月份以来，该州就没有报告过禽流感病例。

　　爱荷华州农业部周五报告说，布埃纳维斯塔县一家约有5万只火鸡的商业火鸡设施受到影响。周一，邻近的波卡洪塔斯县也确认了另一家养殖约4.75万只火鸡的机构。

　　该部门表示，在格思里县，大约50只后院鸟类也被感染。

　　在上周之前，美国近几个月仅有的禽流感报告是零星出现在后院的家禽或野鸟中，如鸭、鹅和鹰。虽然野生鸟类通常没有禽流感症状，但随着迁徙季节的到来，它们的感染是家禽业关注的一个问题。候鸟可以将这种疾病传播给脆弱的商业禽群。

　　禽流感在人类中感染相对罕见，不被认为有食品安全风险。但当它袭击其他物种，包括一些哺乳动物时，科学家们担心病毒可能会进化到更容易在人与人之间传播。

　　南非政府和国家家禽协会说，本月早些时候，南非扑杀了大约750万只鸡，以控制两种不同禽流感菌株的数十次爆发。柬埔寨报告说，今年有3人死于禽流感。