1970年发生的哈维和珍妮特·克鲁(Harvey and Jeannette Crewe)谋杀案是新西兰最臭名昭著的悬案，尽管有两次谋杀案审判，皇家调查委员会(Royal Commission of Inquiry)和大型现代警察调查。记者Kirsty Johnston和James Hollings的新书揭示了几十年来保持沉默的新证据和证人。其中一个证人是罗斯·艾尔，他在《克鲁谋杀案》中第一次公开发言。

　　珍妮特和哈维·克鲁被杀时，罗斯·爱才16岁。在谋杀之前，他和他残疾的弟弟约翰·爱为哈维·克鲁割干草。之后，约翰首先被辩护律师凯文·瑞安(Kevin Ryan)，然后被托马斯的家人列为谋杀的可能嫌疑人。

　　尽管罗斯·艾尔年近70，但他对谋杀发生的那一周仍记忆犹新。罗斯和他的妻子崔西仍然住在普凯卡瓦，沿着22号公路，离艾尔的宅基地一两英里，在老布鲁斯特农场上。罗斯是个高大魁梧的男人。他戴着斯旺德里帽，脚穿橡胶靴，面带友好但警惕的微笑。他邀请我们走进他的厨房，厨房里有两把扶手椅，旁边是一张堆满了文件的桌子。冬天的阳光透过窗户照进来。

　　罗斯以前从未向记者讲述过他家人关于克鲁谋杀案的全部故事，但现在他得了帕金森病，他决定要把它记录下来。

　　他告诉我们，当他还是个学生的时候，他每天早上都要站在22号公路上赶公共汽车去上学。周四或周五，也就是克鲁斯夫妇被杀的第二天，但在任何人知道这件事之前，他正在蒂阿胡路拐角处的农场门口等校车。

　　克鲁的车开了过来。我挥挥手，就像你在那些日子里认识每个人的车时总是做的那样，这个人瞪着我，在拐角处撞了个坑，差点驶离公路，朝Tūākau驶去。我没怎么想，我想，‘哦，好吧，船员们都很势利，她从不向我挥手’。我记得那对狗眼瞪着我。我告诉我妈妈，‘哦，克鲁太太是个势利小人，她从不像往常那样向我挥手。’”

　　爱在这里的意思是，他意识到，如果是珍妮特，她就会向他挥手，就会知道那个坑。因此，经过一番思考，他意识到车里的人不是珍妮特·克鲁。

　　罗斯对此毫不在意，直到周一晚上关于失踪夫妇和血迹斑斑的房子的消息传出。他的母亲露丝打电话报警，报告了罗斯所看到的一切。

　　“接下来我们只知道一个警察过来了。那是当时的查尔斯探长，穿着一身华丽的西装，浑身散发着香水味，打扮得漂漂亮亮的，一头卷发。他拿出他的小书，坐在那里，我坐在这里，吃着烤饼和圣诞蛋糕，他说，‘你看到了什么，小家伙?’我说，‘我看到了克鲁的车’，他说，‘不可能，他们消失了’，我说，‘不，我看到了克鲁的车。’

　　他合上书，什么也没写。“你是个想出名的小男孩，是不是?””

　　“我妈妈很有能力……说:“罗斯不是骗子。罗斯要么在周四(或)周五看到了克鲁的车。”我现在不记得了，那是很久以前的事了但查尔斯不相信我。这是我反对警察的唯一理由。如果他们听了我和那个Māori男孩(证人)的话，他们早就把他们抓起来了。船员们知道这个坑。因为他们住在后面，他们总是开车去那里。”

　　罗斯·艾尔所指的Māori证人是当地的一名剪羊毛工人图图·赫塔。6月20日星期六，当他开车经过克鲁家时，他看到一辆绿白两色的1964年Valiant停在克鲁家门前。他记得那辆车，因为他一直想要一辆，他记得那天是什么日子，因为那天他赢了赌局。他能够提供他获胜的日期和时间的细节，警方对此进行了检查，他们是正确的。他还活着，住在Pukekohe。

　　在所有的车辆目击事件中，这可能是最重要的，因为当时在该地区只有两辆这样的车。其中一张是安东尼·因索尔的，他住在几英里外的格伦默里;另一封给理查德·托马斯。因索尔虽然在案发当晚就在该地区，但从未被认为是嫌疑人。

　　爱的六个孩子在克鲁农场附近长大。罗斯是最小的，到克鲁谋杀案发生时，他的大多数兄弟姐妹都搬出去了。但他的哥哥约翰天生耳聋，所以他总是住在家里。罗斯和约翰很了解哈维·克鲁，因为1969年夏天他们为他工作，割草和耙干草。

　　罗斯说，哈维是一位好雇主，工作努力，严厉但公平。罗斯记得和哈维开着拖拉机在克鲁农场的一个陡峭的地方行驶。他记得自己说:“太陡了，克鲁先生，看，太陡了。”他一直说:“不，你没事的，孩子，你没事的。”不过，他知道哈维可能会发火:罗斯曾看到他扯下打草包司机身上的条条，告诉他捆得不够紧。

　　一天，在农场工作到很晚之后，罗斯去克鲁家，珍妮特给他拿了一杯橙汁。小女孩就在那儿，罗谢尔，紧紧地抱着她的妈妈。珍妮特和我的兄弟们一起上学。她是个好女人。交谈起来很愉快。在我的记忆中，她相当安静。有趣的是，我从来没进过房子。我和小罗谢尔一起站在台阶上，在台阶底下喝了一杯酒。”

　　他说，在那些日子里，孩子们不被邀请是很正常的，他并不认为这是无礼的。后来，哈维·克鲁把罗斯送回家，露丝请他进屋喝杯茶。当哈维和他的父亲安内斯利·爱，也就是大家熟知的小乔谈话时，罗斯在偷听。他记得很清楚。哈维穿着一双新靴子，他的父亲对那双靴子发表了评论。“哈维说，‘是的，一切都很顺利。’爸爸说，‘他们一定穿着那双靴子。’”他还听到哈维说:“别让理查德·托马斯和斯塔基去修栅栏，他们把栅栏修错了地方。”

　　六个月后，船员们都死了。“太可怕了，”罗斯告诉我们。“太可怕了，因为我们认识他们，他们一找到尸体就把所有的枪都捡了起来，然后法医在杰克(布鲁斯特，罗斯和约翰的继父)的枪上犯了一个错误。”

　　这个错误——错误地将艾尔步枪命名为可能发射致命子弹的步枪——引发了埃尔夫妇和托马斯夫妇之间长达数十年的不和，直到今天仍在恶化。但那是后来的事了。在克鲁失踪后的几天和几周内，该地区的大多数人都出来搜索周围的农田，包括特里什的父亲。

　　“我父亲在格伦默里有一艘船，”她说。他找遍了所有的洞穴和洞穴。乘着小船逆流而上。”

　　罗斯记得军队把车停在山顶上，帮助搜索。“人们不敢相信，上帝啊，你听到了各种各样的故事。是美国人，因为珍妮特的妹妹。美国人为了遗产而欺骗了她。那是外星人干的。都是些垃圾，而不是事实。”

　　后来，当亚瑟·托马斯被捕时，埃尔夫妇和托马斯夫妇之间的关系变坏了。这是一个罗斯·爱记忆犹新的时刻。“当他们发现尸体时，我们简直不敢相信，然后他们说是亚瑟干的。他们审判了亚瑟，把他关了起来。在第二次审判中，理查德和他的父亲来见我们。老艾伦·托马斯转身对妈妈说:“露丝，你认为是亚瑟干的吗?”’她说，‘不，我不认为是亚瑟干的，但不管是谁干的，绞刑对他们来说太好了。’”

　　罗斯说，听到这里，理查德·托马斯握紧了拳头。他说，他们家的朋友勒奈特·拉姆齐(Lynette Ramsey)坐在桌子的一头，罗斯在另一头，理查德在中间。“理查德把椅子从他身下推开，握紧拳头，脸色煞白地对他父亲说:‘爸爸，我们得走了。’从那天起，他们就把我们踢了一脚。”拉姆齐太太转身对妈妈说:“我想他们找错人了。”我们从来不相信是亚瑟干的。”

　　罗斯说，亚瑟·托马斯的被捕将普凯卡瓦社区分裂为两个阵营。大多数天主教徒是站在多马一边的;新教徒是中立的，但它分裂了很多家庭。罗斯记得镇上发生的一些事件:有一次他在那里，珠宝商威廉·埃格尔顿(William Eggleton)受到当地一名支持亚瑟·托马斯(Arthur Thomas)的妇女的威胁。“我告诉她三次，离开，我不得不把她从身体上带走，她说，‘你这个混蛋，我们会抓到你的。’”

　　在第二次审判之后，凯文·瑞安将约翰·爱列为嫌疑人，而布鲁斯·罗迪克(一个当地的农场工人，他作证说在谋杀发生后看到一个女人在克鲁家的房子外面)告诉法庭，他看到约翰对动物很残忍，托马斯的许多支持者把矛头指向了埃尔一家。

　　“我走在大街上，我去学校的时候，脸上喷着唾沫，我对他们说，‘你们就是一群杀人的混蛋，你们却逃脱了惩罚，这和托马斯一家没有任何关系。’”

　　事情进一步恶化，因为一些托马斯夫妇和他们的支持者开始相信约翰·爱就是凶手，而且他的家人正在掩盖这件事。约翰·马丁提供了一份证词，称理查德·托马斯让他从艾尔家的晾衣绳上剪下铜线，交给辩方分析，看是否与尸体上发现的铜线相符。

　　据罗斯·艾尔说，在第二次审判后的几年里，这并不是唯一一次侵犯他们财产的行为。有一次，他们一家周五晚上外出，当他们回到家时，一个邻居打电话说，托马斯一家中的一个人一直在搜查他们的棚屋和房子。

　　另一天晚上，他们正在吃晚饭，向外望去，看到树上有一束光，一束光忽上忽下，就像有人在抽烟。于是我去拿了我的枪，祖父的旧猎枪，在口袋里放了两发子弹，从后门出去了。“那家伙听到了我开门的声音，我就放声大哭，跑到车道上。”罗斯告诉我们。“第二天警察打电话来说，‘告诉那个年轻人把头缩进去’，妈妈说，‘你是什么意思?他在射击负鼠。”

　　托马斯的理论是，约翰·爱在哈维·克鲁的农场割错了干草，他们吵了一架，这就是为什么约翰杀了克鲁，他说。“这是胡扯，因为我耙过干草。爸爸负责记账——我们甚至没有拿到工资。我们这么做是因为我们是爸爸的孩子。”

　　此外，罗斯说，他知道哈维·克鲁对这份工作很满意，因为他说他明年会让他们回来再干干草。

　　罗斯说，他认为他之所以成为攻击目标，是因为他为他的兄弟挺身而出，而理查德·托马斯是想为自己开脱。“有人把猎枪放在我的鼻子底下，对我说，‘承认吧，混蛋，不然我们就把你炸飞’……又是约翰·马丁。

　　“我说，‘你在干什么，斯皮迪?他说:“理查德想从你嘴里套出消息来。”我说，‘滚开，是他干的。是他干的，不是约翰尼。”

　　罗斯声称是理查德和哈维·克鲁在农场发生了争执，案发后的那个周六，理查德的车出现在那里。有一次罗斯甚至对理查德说，是他杀了克鲁斯一家。

　　“有一次他来到我们的车道上，妈妈说把他赶走，我出去了，他对我说，‘你是唯一能阻止我接近你妈妈和米奇的人’(爱，警方一度怀疑他，后来排除了他的嫌疑)。”我说，‘是的，理查德，那不是亚瑟，是你。现在滚!’他只是笑了笑。”

　　30多年来，爱一家几乎没有对在北川流传的谣言进行反击。但在2006年，当托马斯一家出现在电视一台的周日节目中暗示约翰·爱是克鲁的凶手时，这是最后一根稻草。罗斯向普凯科赫警方做了完整的陈述。他说他这么做“只是为了以防万一，因为我受到了威胁”。

　　德·托马斯(亚瑟·艾伦·托马斯的哥哥)提出了一种理论，认为是约翰·爱杀死了克鲁斯夫妇，而埃尔夫妇把他的雷明顿。22步枪的枪管改装了一下，以隐藏证据。罗斯把枪带到了警察局，说他很乐意把枪借给他们做任何测试，但他想在测试结束后把枪还给他们。

　　罗斯·爱向警察讲述了他的全部故事——托马斯家的一些人来到他们的农场，他在谋杀案发生的那个星期看到了车里的那个女人，警察怎么从来没有听过他的话。他说，自从周日节目播出以来，这家人一直受到骚扰。人们一直在打电话问，‘做了杀人犯却不受惩罚是什么感觉?”

　　警方在2006年晚些时候测试了雷明顿。22手枪。他们发现枪管从来没有换过。枪还在罗斯那里。警方提出要处理掉它，但罗斯拒绝了。“我说，‘这把枪是我们没有杀人的唯一证据，我为什么要处理掉这把枪呢?’””

　　在步枪的测试结果出来后，德·托马斯继续暗示约翰·爱对谋杀负有责任。2012年，罗斯·艾尔与警察审查小组的两名成员加里·伦德鲁姆(Gary Lendrum)和侦探警长维罗妮卡·麦克弗森(Veronica McPherson)进行了交谈，他们曾两次拜访过他的家。他们报告说，他们发现他是一个可信的证人。他告诉他们，他无意中听到了关于理查德、巴斯特和击剑的谈话。他又告诉他们他在车里看到那个女人的事。警方在最初的调查文件中从未发现有关目击事件的记录，但在报告中被列为“新信息”。罗斯·艾尔说，这是他第一次感到被警察听见。

　　随着时间的流逝，对爱一家的指责已经平息了。审查小组发现，约翰·爱没有参与其中，这对他们有所帮助。罗斯和崔西·艾尔夫妇说，尽管他们有时会担心这对两个女儿的影响，尤其是在她们上学的时候，但这并没有影响到她们的日常生活。

　　罗斯说，他毫无疑问地知道约翰没有杀害克鲁斯，部分原因是他知道他的兄弟是一个善良的人，但也因为他们的家族史。Ross和John是Sydney Eyre的孙子，Sydney Eyre 100多年前在Eyre的宅基地被枪杀。罗斯的父亲在9岁时被杀。

　　但他的家人对他祖父被谋杀有另一种说法。罗斯说，当他父亲的哥哥约翰和菲尔年轻时，他们在艾尔庄园的瀑布旁边发现了一个Māori墓地。一个小女孩被埋在那里。约翰和菲尔拿着骷髅把他们的妹妹吓得魂飞梦散。

　　当他们的父亲发现后，他非常愤怒。“把它放回你找到它的地方，”他说。但他们没有归还，而是把它扔到瀑布上。后来，当地的Māori告诉这家人，Eyres上有一个诅咒，这就是悉尼死亡的原因。

　　部分是因为这段历史，罗斯·爱坚持认为他的家族中没有人对克鲁谋杀案负责。“如果是我们家的人干的，因为爷爷的事，妈妈会把他们送到警察局的。”

点击分享到