这就是泰勒·托兰德所说的运动生活。“足球有起有落，每个教练都有自己的看法。”

　　尽管有几次提示，这位布莱克本中场拒绝谈论她三年来离开国际赛场的细节，这种情况使她错过了爱尔兰共和国的第一次世界杯。

　　对于前爱尔兰国家队主教练维拉·波对她父亲莫里斯·托兰的性骚扰指控，她只字未提。

　　相反，她本周对媒体的态度，就像上个月在英杰华体育场(Aviva Stadium)对北爱尔兰中场的态度一样——干脆利落、高质量的回答是当务之急。那场比赛是她自2019年9月以来首次穿着绿色球衣出场，当时她在2-0战胜黑山的比赛中进球。

　　16岁时被科林·贝尔(Colin Bell)带队的临时教练艾琳·格里森(Eileen Gleeson)不失时机地让托兰和梅根·康诺利(Megan Connolly)回到爱尔兰中场参加国家联赛。连锁反应使丹尼斯·奥沙利文和凯蒂·麦凯布更接近对方的球门，她们在那里得到了一个轻快的银球。只要一次就够了，托兰从不犹豫。

　　“这一直是我的打法。我和男孩们一起踢到17岁，直到我搬到英国。如果你触球太多，别人就会把球从你身上拿走，所以触球，传球，触球，再传球。打得简单，打到脚，这一直是我的打法。”

　　触球、传球、触球、传球，应该是这位22岁球员职业生涯的故事，而不是她长期缺席球队。她拒绝通过回顾过去来博取同情:“如果你把注意力放在别人身上，放在他们的想法上，那对你不会有好处。就我个人而言，我只是继续努力，我自己的游戏，我知道机会会来的。我在这里。”

　　泰勒·托兰:“我和男孩们一起踢到17岁，直到我搬到英国。如果你触球太多，别人就会把球从你身上拿走，所以触球，传球，触球，再传球。打得简单，打到脚，这一直是我的打法。”摄影:Ryan Byrne/Inpho

　　“你只需要处理手头的牌。保持头脑清醒，潮流就会逆转。”

　　最重要的是，她明白别人的意见并不总是与自己的一致。

　　“我必须迅速成长，在我18岁之前离开了家，但我认为这就是足球，在球队里和外面，你成长和成熟得非常非常快。

　　“你必须学会自立，认识所有的新朋友，和世界级的球员一起踢球，这对你个人有帮助，作为一名球员，它会推动你前进，提高你的标准。”这几年过得很好。”

　　凯蒂·麦凯布在WSL为阿森纳打进两球，再次处于最佳状态。

　　在足球方面，发生了什么?“你想让我从哪里开始?”

　　在加盟凯尔特人和西班牙莱万特之前，她的俱乐部生涯在曼城(Manchester City)开始得很辉煌，但她的表现却不够好，以至于让她回到爱尔兰国家队的呼声不容忽视。

　　“上次我在训练营是在曼城。从那以后，我在合同中受伤一年，所以我被租借到苏格兰，和凯尔特人签了一年的合同。那年我们赢得了双冠王，之后我去了西班牙待了一年，这对我来说有点意义。

　　爱尔兰共和国的泰勒·托兰上个月在英杰华球场对阵北爱尔兰。摄影:Ryan Byrne/Inpho

　　“这真的非常非常技术性，这是我的强项。从西班牙，我签下了布莱克本，我认为这对我来说是理想的转会。每周的常规足球比赛给了我一个平台，让我在个人层面上继续前进。”

　　她形容西甲是“现象级的”，她上场时间的缺乏迫使她重新调整，所以英格兰足球的第二梯队目前正在见证托兰的第二次到来。

　　“足球不仅仅是比赛，它还关乎你的心态，”她反思道。“要想在足球场上走得更远，你必须有强大的心态。对我来说，这是百分之百的，这是关于这里和现在，以及我们未来可以取得的成就。没有回头，回头你将得不到任何东西。在我看来，我在这里，我已经准备好比赛了，我期待着接下来的几天。”

　　快乐的日子包括两场国际比赛，对阵世界排名第72位的阿尔巴尼亚，比赛将于周五在塔拉赫特球场开始(下午5点45分开球)。不要回头看。