美国前总统川普星期二再次与纽约州司法部长詹姆斯面对面。川普回到曼哈顿的一个法庭，就他和他的公司伪造商业和个人记录以获取经济利益的民事指控接受第二天的审判。

　　法官亚瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)已经就其中一项指控做出了不利于特朗普和其他同案被告的裁决，在审判前发现他们从事商业欺诈。审判的重点是诉讼中的其余指控，涉及涉嫌伪造商业记录、发布虚假财务报表和串谋。

　　特朗普、特朗普集团、几名高管和他的两个孩子——小唐纳德和埃里克——是纽约高等法院民事审判的被告。如果被判有罪，他们将不会面临牢狱之灾，因为这些指控是民事性质的，而不是刑事性质的。

　　周一，特朗普自愿出席了第一天的审判，当时挤满了人围观庭审过程。在法庭外，他严厉批评了詹姆斯和恩格尔伦，称这是“政治迫害”和“耻辱”。

　　周二，他回到了这个大法庭，旁听者人数明显少了一些，只占了一半多一点的座位。

　　审判于周一开始，双方都做了开庭陈述，并出现了该州的第一位证人。

　　詹姆斯办公室的首席律师凯文·华莱士(Kevin Wallace)发表了一份65张幻灯片的报告，概述了此案中剩下的指控，重点是多年来涉嫌伪造商业记录和个人财务报表。该州指控特朗普和该公司伪造了这些文件，以夸大特朗普集团的资产价值和前总统自己的财富，以获得更优惠的贷款条件。

　　“被告知道这些陈述是虚假的，然后他们利用这些陈述来追求并获得经济利益，”华莱士说。

　　被告的律师用自己的开庭陈述进行了反驳，特朗普的律师克里斯托弗·基斯(Christopher Kise)表示，估值是适当和准确的。他说，特朗普的个人财务报表使用了与公司报表不同的会计标准，并表示辩方将传唤能够证明其合理性的证人。

　　华莱士和他的团队传唤了会计师事务所Mazars的会计师唐纳德·本德(Donald Bender)作为他们的第一位证人，该事务所为特朗普和特朗普公司监管了30多年的账务。他描述了自己根据特朗普集团提供的信息编制财务报表的过程。他说，在特朗普集团(Trump Organization)的一些商业实体的管理上，他没有按照公认会计准则(GAAP)行事。本德作证说，如果他知道公司提供的信息不真实，他就不会签署这些声明。

　　周二，本德再次出现在证人席上，继续对此案中存在争议的财务记录进行逐年解释。

　　特朗普的律师基斯(Kise)反对展示的许多文件，称相关的诉讼时效禁止2014年或2016年之前的证据，具体取决于文件。周一，Engoron驳回了这些反对意见，裁定2014年之前的材料是可以接受的。华莱士告诉法官，该州打算将早期文件与在诉讼时效内到期的较晚日期的贷款联系起来。

　　本德表示，如果Mazars认为财务状况报告不真实，该公司就不会发布财务状况报告，也就是特朗普个人财务状况的快照。2022年，玛泽拒绝发布前一年的SOFC，不再将特朗普作为客户，并撤回了10年的SOFC。

　　本德说，从2013年开始，当他准备sofc时，他要求特朗普集团提供任何可用的财产评估。他说，大约三年前，他才知道有些鉴定他没有收到，并补充说，他是在接受曼哈顿地区检察官办公室(Manhattan District Attorney’s Office)对Zoom的采访时发现的。

　　该办公室后来指控特朗普集团的两家公司和前首席财务官艾伦·魏塞尔伯格(Allen Weisselberg)税务欺诈。Weisselberg认罪，两家公司于2022年12月被判17项相关罪名成立。

　　四个月后，曼哈顿的一个大陪审团以34项伪造商业记录的重罪指控特朗普。他在此案中提出无罪抗辩。