体育
特朗普的小睡其实令人担忧

  

  

  4月15日,星期一,美国历史上第一次对前总统进行刑事审判的第一天,被告睡着了。据《纽约时报》的玛吉·哈伯曼报道,唐纳德·特朗普“似乎打了几次盹,嘴巴松弛,头垂在胸前。”

  第二天又发生了同样的事。那个星期五,特朗普打了好几次盹。哈伯曼说:“他的眼睛长时间闭着,头垂了两次。”

  接下来的一个星期一,他不再警觉了。“特朗普正在努力保持清醒。他的眼睛闭了一小段时间。他的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)推了他一下,同时在他面前塞了一张纸条,他被震醒了。”

  4月30日星期二,特朗普可能醒着,也可能醒着;他“闭着眼睛,向后靠在座位上”。

  大卫·a·格雷厄姆:特朗普的另类现实刑事审判

  星期三,也就是昨天,是审判的休息日。特朗普利用这个机会在Truth Social上发帖,“瞌睡虫乔在哪里?”他在睡觉,就是在那儿!!”

  特朗普一阵阵的睡意在政治新闻中占据了一个奇怪的位置。它们最初是娱乐的对象,是深夜喜剧演员、社交媒体和各种播客的好素材。(“Don Snoreleone”是一个令人难忘的新词;其他人则恰如其分地将他比作瑞普·凡·温克尔(Rip Van Winkle),后者是一个沉湎于过去的纽约人,醒来时面对的是一个令人不快的新现实。)现在,就像特朗普的许多最奇怪的行为一样,他的即兴小睡可能会成为常态,好像在可怕的审判中小睡是典型的。但它们不应仅仅是笑料,也不应被视为常态:它们是一位领先的总统候选人令人担忧的迹象。如果特朗普在一场事关他自由的审判中都无法保持清醒,那么他重返白宫后能够专注于一场不断升级的地区战争、贸易政策或他可能面临的任何新危机的复杂性的可能性有多大?

  特朗普似乎明白这一点,而且似乎真的有点尴尬——对于一个在被抓到可能是可耻的情况下,通常表现得很自豪的人来说,这很不寻常。不过,在这种情况下,特朗普并没有坚持说他一直在“完美”地小睡。相反,他发的是乔·拜登总统是那个昏昏欲睡的人。他的助手大多试图回避这个话题。特朗普的众多律师之一阿丽娜·哈巴(Alina Habba)坚称,他没有睡觉,但补充说,“他可能无聊得要命。”如果这只是第一天的话,这个借口可能会更有说服力——周一对每个人来说都很难熬,尤其是那些橙色头发的家伙,陪审团的选择可能会让人头脑麻木。当审判进入有趣的细节时,睡眠仍在继续,这让人难以接受。但是,对特朗普来说幸运的是,因为审判没有电视转播,所以没有视频。这意味着特朗普避免了他打盹的片段四处传播,而确实存在的报道来自主流记者,而特朗普的粉丝既不阅读这些报道,也不会相信他们。

  大卫·a·格雷厄姆:特朗普在西点军校的失误不是问题所在

  据推测,如果特朗普能够停止打瞌睡,他会这么做的。他真的控制不了自己想睡觉的冲动吗?正如记者斯科特·诺弗(Scott Nover)在《Slate》杂志上指出的那样,考虑到特朗普过去曾吹嘘自己不需要太多休息,这一点尤其值得注意。特朗普在2015年说:“我不是一个睡得很熟的人,我喜欢睡3、4个小时,我辗转反侧,哔哔哔,我想知道发生了什么。”在白宫任职期间,他经常在晚上的所有时间发推文,尽管这些信息的内容经常表明,如果他注销并离开,情况可能会更好。《华尔街日报》(Wall Street Journal)建议,如果不能在法庭上喝健怡可乐(Diet coke)——法庭上禁止喝饮料——他就会缺乏咖啡因,而且在休息时间狂饮几罐可乐也有另一种风险,因为上厕所的时间是由法官控制的。

  特朗普的投射模式现在已经很好理解了。在整个竞选过程中,他和他的盟友一直在攻击乔·拜登(Joe Biden),说他是一个老态龙钟的老人,不再有精力担任总统。拜登并没有像特朗普所说的那样表现出精神衰退的迹象,但他显然比2020年时更老了。但是,每次特朗普在法庭上睡着,他对拜登年龄的批评就像是又一次投射。特朗普在第一个任期内的表现表明,他无法胜任这项工作。他在法庭上打瞌睡也让人怀疑他是否还能熬夜。

点击分享到

热门推荐