分析:文艺复兴时期的爱情诗是主题、形象和我的巨大宝库邦·乔维、碧昂丝、杜瓦·利帕、The Weeknd等人都使用过隐喻

　　当我教文艺复兴时期的爱情诗时，我以邦乔维的热门歌曲“你给爱一个坏名声”开始讲课。在这首摇滚歌曲中，乔恩·邦·乔维唱出了欲望的痛苦，将他的爱人理想化，并抱怨她难以企及。

　　我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项

　　激情的痛苦和快乐是许多现代情歌的主要内容，但是，正如我向我的学生解释的那样，这些关注可以在文艺复兴时期作家的作品中找到它们的起源，比如威廉·莎士比亚、托马斯·怀亚特爵士、约翰·弥尔顿和约翰·多恩。这些英国诗人依次从14世纪意大利作家弗朗西斯科·佩特拉卡的作品中汲取灵感。彼特拉克的爱情十四行诗是关于一个名叫劳拉的女人的，在文艺复兴时期的欧洲非常受欢迎，被翻译成多种语言，并被广泛模仿。

　　显然，现代情歌没有使用十四行诗的形式，但它们确实使用了幻想的形象、夸张、对立和悖论，这些在英国文艺复兴时期的情诗中很常见。例如，在“你给爱一个坏名声”中，这位歌手戏剧性地宣称他被“射中了心脏”。就像彼特拉克和早期现代英国诗人一样，这位歌手被爱情所伤，他的痛苦来自于情妇的冷漠。带着“天使般的微笑”，她承诺给他天堂般的快乐，但相反，尽管他崇拜她，她“让他经历了地狱”。情人是女人的俘虏，被束缚在“爱的锁链”中，他是她强大的美丽的受害者，在这首80年代的歌曲中，包括亲吻的嘴唇和“血红色的指甲”。

　　从本质上讲，这个爱人是一个性感的蛇毒美人，“一个学生的梦想”，她让她的爱人失望——“你的第一个吻就是你的第一个吻别”——因此他只能唱出他的痛苦。莎士比亚和他同时代的人会立刻意识到这首歌的主题，它关注的是男性主体的经历(他的折磨和欲望，以及他将这些转化为诗歌的渠道)，对情妇的直接称呼(“你”)，以及对轻蔑的爱人的赞美和批评——主题和诗歌技巧是他们交易的工具。

　　彼得拉克的十四行诗通常包括比较、矛盾的术语和图像网络，以探索爱的本质，并表现出说话者对他理想化的情妇的爱。例如，诗人描述了他如何为他冷漠的爱人而燃烧;把她比作天使、蜡烛、太阳，甚至是神圣的或神话中的女人;并钦佩地记录了她的身体魅力(她的脸颊是玫瑰，她的眼睛是太阳等)。

　　彼特拉克的传统非常流行，莎士比亚在他的戏剧中也使用了这些传统。一个著名的例子是罗密欧的台词:“那边窗户里是什么光?”这是东方，朱丽叶就是太阳。”莎士比亚甚至可以模仿彼得拉克的自负，而他的观众也会明白这个笑话。例如，在他的十四行诗《我情妇的眼睛一点也不像太阳》中，他写道:“我见过红白相间的玫瑰，但在她的脸颊上却看不到这样的玫瑰。”

　　文艺复兴时期的爱情诗是当代歌手和词曲作者的巨大宝库，他们自由地借用和改编其主题、形象和隐喻。例如，杜瓦·利帕的《身体》歌颂了爱在身体和精神上的非凡快乐:“普通的爱不适合我们，我们创造了一些非凡的东西……让我们变得身体起来吧!”哈里·斯泰尔斯(Harry Styles)的《崇拜你》(Adore You)中的说话人似乎有更简单的愿望，他恳求情妇“就让我崇拜你吧”，而碧昂斯(beyonce)的《疯狂恋爱》(Crazy in Love)中的主角似乎也同样崇拜她的爱人，甚至到了愚蠢的地步:“当你离开的时候，我求你不要走，连续喊你的名字两三次。”

　　我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项

　　碧昂斯的《Crazy In Love》

　　Freya Ridings的歌曲《Love is Fire》有副歌“但是如果爱是火，那么我会为你燃烧”，而Pink的“Try”则谈到了激情的危险:“哪里有欲望，哪里就会有火焰，哪里就会有火焰，哪里就会有人被烧伤。”U2的排行榜冠军单曲《神秘的方式》包含了一个矛盾的想法，即为了达到爱的高度而弯腰——“如果你想亲吻天空，最好学会如何跪下，跪在你的膝盖上!”这位歌手暗示了他心爱的人的神性，他呼吁她“提升我的白天，照亮我的夜晚。”

　　在莎士比亚的浪漫喜剧《皆大皆非》中，奥兰多宣称他的情妇像特洛伊的海伦一样美丽，像克利奥帕特拉一样庄严，这些比较的更新版本出现在我们的流行歌曲中。格莱美获奖歌曲《贝蒂·戴维斯的眼睛》(Bette Davis Eyes)通过列举一个女人的身体魅力，并将其与著名女演员的魅力联系起来，来描述一个女人。这个迷人的女人有一头金发(彼特拉克饰演的劳拉也是金发)，甜美的嘴唇，温暖的双手，以及“葛丽泰·嘉宝的叹息和贝蒂·戴维斯的眼睛”。

　　我们使用YouTube来管理额外的内容，这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项

　　金·卡恩斯《贝蒂·戴维斯的眼睛》

　　在Picture This的《薇诺娜·赖德》中，这位歌手坦率地承认他崇拜他的爱人。她对他有着非凡的影响力——“当她生你气的时候，她会瞪你一眼，把你点燃”——相比之下，他称赞她——“从头到脚都是设计师，就像年轻的薇诺娜·赖德。”威肯的“派对怪物”还将爱人的身体特征与明星进行了夸张的比较:“安吉丽娜，嘴唇像安吉丽娜，像赛琳娜，屁股像赛琳娜”。

　　虽然我们的情歌似乎完全是现代产品——有最新的参考和前卫的歌词，在录音室里制作，通过收音机、iphone和Spotify在世界各地播放——但它们的根源在于文艺复兴时期。如果莎士比亚碰巧看到了现代情人节的播放列表，他肯定会认为，与他的时代相比，几乎没有什么变化。

　　这里表达的观点是作者的观点，不代表或反映RTé的观点