体育
加沙的孩子们不顾战争,为斋月传播欢乐

  

  人们用任何可用的布料、塑料和木材拼凑成一簇簇帐篷,斋月的装饰、灯具照亮了加沙中部拥挤的流离失所者营地,在战争的废墟中传播了一线希望。

  尽管停火谈判未能结束长达5个月的冲突,这场冲突已造成近3.2万巴勒斯坦人死亡,其中大多数是妇女和儿童,但住在临时营地的一些年轻人的目标很简单。

  Deir Al-Balah的孩子们决定在持续的战争面前振作精神,尽管困难重重,但他们还是庆祝了神圣的斋月。

  Shahad is a displaced child who lives with her family in a makeshift shelter in Deir Al-Balah in central Gaza.

  “每年我们都会在家里欢迎斋月,但今年不同,”Shahad告诉联合国新闻在加沙的记者Ziad Talib。“斋月降临的时候,我们正处于战争之中。”

  营地里的一个孩子沙哈德说,她很高兴为斋月提灯笼。

  “我们同意改变战争气氛,装饰营地,”她解释说,脸上带着微笑,声音里充满了热情。

  Amira was displaced from northern Gaza to Deir Al-Balah.

  阿米拉从加沙北部“从建造的房屋搬到泥土上的帐篷”,当孩子们在帐篷之间的小广场上唱歌时,她很珍惜这种快乐。

  “孩子们的快乐就是我们的快乐,”她说。

  阿米拉说,尽管悲伤、失落、远离家人和亲人,他们还是决定自己庆祝这个神圣的月份。

  Ahmed Musleh, who was displaced from Beit Hanoun in northern Gaza to Deir Al-Balah.

  据联合国人道主义事务协调厅(OCHA)称,代尔巴拉的流离失所者和居民都面临着挑战和困难的条件,敌对行动使170多万人在日益恶化的饥饿危机中流离失所。

  由于救援物资远远不足以满足几乎所有依赖粮食援助的人口迅速增长的需求,周一出现了饥荒警告,一份新的报告显示,加沙一半的人口——110万人——已经完全耗尽了他们的粮食供应,正遭受灾难性的饥饿和饥饿。

  “斋月就要到了,我们正处于最糟糕的境地,”从北部贝特哈嫩流离失所的艾哈迈德·阿卜杜勒·拉博·穆斯勒(Ahmed Abd Rabbo Musleh)警告说。

  他说,人们正在努力寻找一些东西来养家糊口,尤其是在斋月期间,一顿简单的饭大约要花40谢克尔(约合11美元),他补充说,“我们无法在这样的价格下生活。”

  艾哈迈德说,尽管情况如此,他还是能够为家人提供食物和饮料,但“有些人甚至连面包都买不起”。

  A market in Deir Al-Balah, Gaza.

  其他人也表示同意,其中包括艾哈迈德·塔贝特。他说,没有人能负担得起“过高的价格”来购买仅有的一点点食物。

  他说:“今年的斋月不同于我们一生中经历过的任何一个斋月。

  来自加沙城东部舒贾伊亚社区的一名流离失所的妇女说,过去一周的蔬菜价格约为5美元,但现在不再是这样了。

  “我们被剥夺了一切,”她强调说,情况每天都在恶化。

  一名男子说,他没有钱,迫使他从一家收容所买早餐,并哀叹“这个斋月的情况空前悲惨”。

  Children in a makeshift shelter in Deir Al-Balah, Gaza, celebrate Ramadan.

  随着冬天的结束,战争进入第六个月,希望在Deir Al-Balah营地的帐篷中浮现,阿米拉看到一群孩子举着灯笼。

  “尽管有战争和悲剧,”她说,“我们正在经历它。我们爱孩子们的快乐。我们喜欢改变我们所处的环境,提高我们的士气和我们人民的士气。”

  与此同时,孩子们的声音在小广场上响起,祝福所有的路人斋月卡里姆。

  ?联合国新闻(2024)-保留所有权利

点击分享到

热门推荐