4月份，年通货膨胀率急剧下降。物价上涨的速度比近三年来的任何时候都要慢。英国的通胀率低于欧盟(EU)。

　　即便如此，英国国家统计局(Office for National Statistics)最新发布的生活成本报告还是有些令人失望。4月份的通胀数据总是不错的，由于一年前的能源价格上涨没有重演，4月份的通胀数据肯定会大幅下降。

　　但2.3%的增幅略高于预期。路透社调查的经济学家一致认为是2.1%。一些人甚至预测它将低于政府2%的目标。

　　从3月份的3.2%下降的主要原因是家庭能源账单的持续下降趋势。根据国家统计局的数据，今年4月，电力、天然气和其他燃料的价格比去年4月下降了27.1%，这是自1989年有记录以来的最大跌幅。食品价格通胀率也有所下降，从4%降至2.8%。

　　这些发展对较贫穷的家庭很有帮助，这些家庭将收入的更大一部分用于取暖、照明和餐桌上的食物。

　　但也有一些不太好的消息。剔除食品、能源、烟草和酒精饮料的核心通胀率从4.2%降至3.9%，而不是预期的3.6%。更令人担忧的是，受到英格兰银行利率制定者密切关注的服务业通胀几乎没有变化，从6%降至5.9%。

　　其中一个原因似乎是，企业将全国最低生活工资(上个月从10.42英镑上涨到11.44英镑)上涨带来的部分成本转嫁给了消费者。上个月，酒店和餐饮行业的通货膨胀率从5.8%上升到6%，而酒店和餐饮行业是最低工资工人集中的经济领域。

　　英国央行货币政策委员会将更多地关注服务业通胀，而不是2.3%的标题数据，因为它认为这是对英国国内经济产生的价格压力的合理指导。

　　万神宏观经济(Pantheon Macroeconomics)首席英国经济学家罗布?伍德(Rob Wood)表示，粘性服务通胀的例子很多:上个月，住宿、水费、机票、餐饮、娱乐和文化服务的价格都出现了大幅上涨。他说:“其他地区的意外上涨是普遍存在的，而不是集中在一些不稳定的因素上。”

　　凯投宏观首席英国经济学家保罗·戴尔斯曾预测4月份服务业通胀率将大幅下降至5.2%，并表示降幅小得多将影响官方借贷成本削减的时机。

　　“尽管在6月20日英国央行(Bank of England)会议之前，仍有工资和通胀数据公布，但现在看来，降息似乎不太可能。”即使是8月份的降息看起来也更令人怀疑。”