平原克里音乐家乔尔·伍德在描述他如何从母亲的子宫里出来时，笑得妻子哈哈大笑。

　　伍德说:“我出来的时候唱着——Waahh yaahh Hoka hey。”

　　尽管一生都在表演，但周六在哈利法克斯，伍德和他的妻子、专辑合作者、喜剧演员托尼娅·乔·霍尔一起跳舞走上舞台，接受他的第一个朱诺奖——年度传统土著艺术家奖，这让他措手不及。

　　伍德开玩笑说，他参加朱诺音乐节只是为了吃东西，并没有准备演讲，之后他向土著青年即兴发表了一段讲话:

　　“我想向家乡所有的小男孩和小女孩大声喊一声，他们把妈妈的洗衣篮翻过来，塞给妈妈唱祈祷歌、太阳舞歌和祈祷歌。这是为了他们所有人。”

　　在周二接受CBC新闻采访时，在阿尔塔省马斯夸西斯长大的伍德说:他说，他知道“忍受来自保留区的艰辛，但也热爱来自保留区的生活”是什么感觉。

　　伍德说:“作为第一民族的喜悦和自豪，不仅代表我自己或我的家人，而且我觉得我代表了海龟岛上所有的第一民族，那一刻我真的很想跳舞。”

　　“我一直在哭，”霍尔插嘴说。“请注意，我也知道摄像机在看着我，所以我不想做那个难看的哭脸。但我为我的丈夫乔尔感到骄傲，因为他一直在努力工作。”

　　乔尔·伍德——他的克里语名字是米克瓦纳克Kam?sakinat，意思是“捡羽毛的人”——在他称之为“世界上最伟大的导师”和“最伟大的父亲”的指导下成长起来，史蒂夫·伍德是北方克里族乐队的长期成员。

　　伍德是听歌长大的，不管是他爸爸每天唱的晨歌，用来感谢天，还是生日和圆舞。

　　没过多久，他就亲自和Northern Cree一起演出了。

　　2012年，在南达科他州的Eagle Stop加油站，一场祈祷仪式结束后，一场宿命的会面让爱情绽放。

　　伍德说，他在和北克里玩的时候遇到了“一位令人眼花缭乱的年轻女士”——一位拉科塔、达科塔和希达察的叮当舞舞者。

　　2017年，伍德和霍尔决定试一试他们的关系，成为一个有三个女儿、两条狗和许多植物的混合家庭。

　　“我们是一个非常虔诚的家庭。我们经常在家里祈祷。我们绝对彼此相爱。我们绝对热爱我们的生活。我们非常感激我们所拥有的一切。”伍德说。

　　伍德于2020年发行了他的首张个人专辑。他的2022年汇编聚焦于语言振兴和为自己感到骄傲。

　　朱诺获奖的汇编是在个人苦难中诞生的。

　　“乔尔说‘让我们做一张专辑吧。每个人都会经历困难时期。”但他一直鼓励我唱歌，”霍尔回忆说。

　　“最重要的是，我们只想让人们听这张专辑，从中得到治愈和治愈。”

　　霍尔说，这个奖项远不是她们一个人的，她指的是她丈夫的获奖感言。

　　“这个小小的信息实际上对我们的员工意义重大，因为当我们中的一个人赢了，我们就都赢了。”

　　2024年的朱诺奖包括一些土著音乐家的重大奖项，包括Oji-Cree歌手兼词曲作者Aysanabee获得年度歌曲作者和年度另类专辑奖，来自Peguis First Nation的William Prince获得年度当代根专辑奖。

　　对伍德来说，土著音乐在主流舞台上得到越来越多的认可，这是早就应该出现的。

　　“我们的音乐是这片土地上的原创音乐。在小提琴、吉他、钢琴等其他乐器出现之前，我们在所谓的北美龟岛上有音乐。”

　　“我认为在这种类型的活动中，每个人都有自己的空间，尤其是我们的员工，尤其是我们的音乐，尤其是我们喜欢穿的衣服——有空间让我们做自己。”