生活
布朗森·巴特斯比的妹妹为“尽其所能”的社会服务机构辩护

  

  Bro<em></em>nson Battersby's sister does not blame social services for his death Facebook

  两岁的布朗森·巴特斯比(Bronson Battersby)在他没有生命的父亲旁边饿死,他的妹妹说,她不怪社会服务机构。

  37岁的梅勒妮·巴特斯比(Melanie Battersby)说,在她弟弟的尸体于1月9日被发现后,她相信“社会服务机构和警方在他们的权力范围内尽了最大努力”。

  由于拿不到冰箱里的零食,他死于饥饿和脱水。

  两周后的节礼日,小男孩被发现紧紧抓住穿着帕德西睡衣的父亲肯尼斯的腿。

  1月2日,一名社会工作者在林肯郡斯凯格内斯对这所房子进行例行检查时,发现没有人应门,于是报警了——但他们的尸体又过了一个星期才被发现。

  林肯郡警方将此案提交给了监督机构,而议会也启动了“快速审查”,以调查为什么孩子没有早点被发现。

  60岁的肯尼斯一直在照顾布朗森,他的健康状况不佳,在他去世前几个月还突发心脏病。

  梅勒妮告诉BBC:“我一点也不怪他们。我相信社会服务机构和警方在他们的权力范围内和他们得到的信息范围内做了他们能做的。

  Kenneth and Bro<em></em>nson were found dead together on January 9, some two weeks after they were last seen alive (Picture: Facebook / Sarah Louise Piesse)

  “我很高兴调查是否有任何失误和错失的机会。我真的很高兴这将成为现实。”

  她透露,她最后一次见到弟弟是在一次去Butlins的家庭旅行中,她形容他是一个“美丽、性情乖巧的小男孩”。

  “每次我看到他,他都很开心,他在微笑,他在学走路,他在学说话,”她说。

  “我们整个家庭都崩溃了。”

  要观看此视频,请启用Javascript,并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器

  下一个

  The toddler died from dehydration and starvation at his home in Skegness, Lincolnshire (Picture: Facebook/Sarah Louise Piesse)

  谈到她的父亲肯尼斯,梅兰妮说他“真的很爱他的孩子”。

  她说:“他为那个小男孩尽了最大的努力,直到生命的最后一刻。”

  据信肯尼斯在尸体被发现前一周死亡,布朗森在他死后存活了两到三天。

  “我被告知他们被发现时看起来都很平静。这是我唯一能得到的安慰,我的弟弟依偎在我爸爸身边。”

  据《镜报》报道,一位邻居在听到一个蹒跚学步的孩子“哭了一整夜”后向NSPCC报警,但没有人去救她。

  A rapid review has been launched into the circumstances surrounding Bronson’s death (Picture: Facebook / Sarah Louise Piesse)

  阿曼达·托维说:“主要是在晚上,他开始对这个可怜的孩子下手。我可以从楼上的公寓里听到这一切,但我从来没有觉得自己有能力去面对他。

  “我自己没有孩子,所以不能告诉别人如何带孩子。我很担心,圣诞节前不久,我联系了NSPCC,因为我整晚都听到男孩在哭。我留了言,但他们没有回复我。

  “我看到两个尸袋出来了,太可怕了。这里的每个人都对发生的事情感到非常激动和悲伤。”

  林肯郡议会表示,负责检查肯尼和布朗森的社工并没有被停职,但人们认为他们是自愿休假的。

  在圣诞节前:Sarah Piesse看到她的儿子Bronson最后一次和他的父亲Kenneth吵架了。

  节礼日:兄弟一个邻居最后一次看到他们还活着Nson在屋里挥手。

  12月27日:肯尼斯给邻居发信息说:“非常感谢你的关心,这对我和布朗森来说意味着整个世界。”他还安排了1月2日去社会服务机构。

  12月29日:肯尼斯可能死亡的最早日期。

  1月2日:一名社会工作者打电话进来,但没有人接听。她公司与警方联系并访问附近的其他物业。

  1月4日:社工又打了一次电话,但仍然没有回应。她公司再次联系警察。

  1月9日:社工与房东取得联系,以获得自己进入房屋的钥匙。肯尼斯和兄弟在房子里发现了死者。

  1月16日:家人得知了初步的尸检结果尼尔森死于脱水和饥饿,而肯尼斯死于心脏病发作。

  布朗森的妈妈莎拉·皮斯说,她现在一直被自己的儿子在黑暗中独自呆了好几天,拼命寻找食物和水的想法所困扰。

  布朗森的妈妈莎拉·皮斯说,她现在一直被自己的儿子在黑暗中独自呆了好几天,拼命寻找食物和水的想法所困扰。

  这位43岁的老人说:“肯尼把所有的零食都搬到了更高的地方,这样他就不能在没有请求的情况下拿到它们了。

  “现在我脑子里想的都是他,饥肠辘辘,伸手去拿那些东西。我受不了了。

  “如果布朗森再高一点,他就能活下来了,”她告诉《太阳报》。“冰箱里应该塞满了圣诞剩菜。”

  尽管已经好几个星期没见到儿子了,但萨拉相信布朗森的父亲,并且知道社会服务机构会在那里提供帮助,因为肯尼的健康状况不佳,他们每周都会定期去看望他。

  更多:一位被禁止与孩子单独相处的母亲把她伴侣的孩子摇死了

  更多:男子勒死女友,然后告诉警方她是在喝下烈酒后死亡的

  更多:我和我17岁的孩子一起服用了“鼻烟”,现在我要警告所有的父母

点击分享到

热门推荐