
周二晚上,抵达英国一些最繁忙机场的乘客面临着排长队和混乱场面,原因是英国边境部队(Border Force)的电子登机门系统出现故障,故障持续了4个多小时。
包括英国最繁忙的伦敦希思罗机场(London Heathrow)在内的机场都遭遇了系统中断,该公司称这是一个“全国性问题”。英国内政部(Home Office)周三表示,该系统在午夜过后不久就恢复了运行。
技术问题影响了几个机场,包括盖特威克机场、爱丁堡机场、伯明翰机场、布里斯托尔机场、纽卡斯尔机场和曼彻斯特机场。
希思罗机场(Heathrow Airport)表示,已意识到全国边境部队(Border Force)出现的问题,并正试图提供帮助。英国内政部(Home Office)周三早间发表声明称:“英国机场的登机口在午夜过后不久就恢复了正常。”
“工程师在格林尼治标准时间晚上7点44分检测到更大范围的系统网络问题后,在6分钟内启动了大规模的应急响应。边境安全在任何时候都没有受到威胁,也没有迹象表明存在恶意网络活动。”
社交媒体上发布的照片显示,护照检查站门口排起了长龙。
一名乘客分享了一段视频,视频显示了拥挤的到达大厅,他在X上写道:“由于所有的电子门都关闭了,成千上万的人被困在希思罗T5机场。显然是全国性的系统停电。你可以看到系统通常有多高的容量,当它崩溃时,事情会迅速变得混乱;一架又一架飞机的人涌进来,在走廊里挤来挤去……”
移民服务工会的专业官员露西·莫尔顿说,这不是电子门第一次受到这个问题的影响,工会已经多次要求政府制定应急计划来处理这个问题。
“我们确信他们在那里,但下次大门关闭的时候,就像昨天不幸发生的那样,很明显,那里根本没有基础设施,也没有工作人员来试图在保持边境安全的同时处理人们,”她周三在Radio 4的《今日》节目中说。
她说,当边境部队官员不得不介入时,意味着他们没有履行其他职责,包括检查行李、寻找毒品、检查货运和包裹,“这些对于尽可能快地让人们通过边境同样至关重要”。
“我们正与边境部队和受影响的机场密切合作,尽快解决问题,”希思罗机场当晚早些时候在X上发帖称。
“我们的团队正在支持边境部队的应急计划,以帮助尽快解决问题,我们为对您的旅程造成的任何影响表示歉意。”
一名旅行者描述了边境官员急于手动处理护照持有人的情况。
32岁的萨姆·莫特(Sam Morter)说:“所有的电子门都是空白的,到处都是混乱的场面。”他刚从斯里兰卡度假回来。
莫特说,他在大约90分钟后离开了机场。
保罗·库里维奇乘坐从里昂起飞的航班于晚上7:30左右抵达盖特威克机场,在护照检查处排队等候了近一个小时。
这位41岁的老人说:“一开始看起来像是英国基础设施的又一次失败,(我)有点听天由命,(我)非常同情(边境部队官员)皱着眉头,努力不让自己显得尴尬。”
Curievici先生说,盖特威克机场的电子门已经重新开放,但快速通道的乘客仍然被优先考虑,这让他感到“相当难堪”。
他继续说道:“这是一个尴尬的时刻——我们中有一半人被挤进了‘所有护照’的队伍。
“当系统重新上线时,他们重新打开了几乎所有的英国/欧盟大门,而没有为我们打开任何大门。实际上,我向一位工作人员提出了这个问题,他们最终打开了一个。”
伦敦盖特威克机场的一名代表说:“由于英国边境部队的电子门在全国范围内出现问题,一些乘客可能会在入境时遇到延误。”
在一些机场,护照是手工检查的。
曼彻斯特机场的一名代表表示:“我们意识到英国边境部队在全国各地的系统存在问题,影响了大量机场。”
去年5月,英国的自动边境大门系统崩溃,导致乘客排起了长队,延误了几个小时。
该国的空中交通系统在去年8月也受到了影响,当时一个技术问题使国家空中交通服务中断了几个小时。
点击分享到









