
直布罗陀首席部长抨击保守党议员声称要捍卫直布罗陀的主权。
法比安·皮卡多(Fabian Picardo)周四飞往布鲁塞尔,与欧盟就脱欧后的直布罗陀协议进行最新一轮谈判。他告诉《每日电讯报》,认为该协议将“以任何方式影响英国对直布罗陀的主权、管辖权或控制”是“错误的”。
此前,英国下议院欧洲审查委员会(European scrutiny committee)主席、疑欧派威廉?卡什爵士(Sir William Cash)表示,他担心该交易将“侵蚀英国主权至毫无意义的地步”。
皮卡多先生赞扬了卡梅伦勋爵,称外交大臣“非常关心确保他为直布罗陀人获得绝对最好的交易”。
在向威廉爵士的委员会发出的警告中,他说:“他们需要明白,这是一项需要为直布罗陀完成的交易,直布罗陀人民将决定它是否安全可靠。”
“任何人假装把自己视为比直布罗陀人民更伟大的直布罗陀主权守护者,都是错误的。即使在历史上,保守党并没有真正为自己赢得荣耀的时期,直布罗陀人民也一直在那里。”
皮卡多还警告称,英国脱欧对直布罗陀来说是一个巨大的打击,那些投票退出欧盟的人没有“充分重视”脱欧对该领土的影响。

既然英国脱欧已经敲定,欧盟和英国就直布罗陀与西班牙边境的管理问题进行了数月的讨论。
据信,协议即将达成,但本月早些时候,英国外交大臣戴维?拉特利(David Rutley)在他们面前承认,根据英国退欧协议,欧洲法官将能够就涉及直布罗陀的争端作出裁决,该委员会的议员们表达了担忧。
在给拉特利的一封信中,威廉爵士写道,该协议将使“钟摆向欧盟的方向摆动得太远”。

在他最近一次访问之前,皮卡多先生说:“我不知道比尔爵士在评判什么交易,因为他还没有看到任何细节。
“他得到的只是我们在我的各种取证过程中提供的信息,他非常积极地接受了这些信息,他对这些信息非常赞赏,这些信息一刻也不会影响英国对直布罗陀的主权。
“因为如果他们真的等于削弱英国对直布罗陀的主权,他们就不会得到我的支持。
“英国脱欧对直布罗陀人民的打击非常严重,我们还没有受到未经谈判的结果对直布罗陀的最坏影响……在我看来,认为这项协议以任何方式影响英国对直布罗陀的主权、管辖权或控制权的说法都是错误的。”
他补充说:“直布罗陀人民从希望确保我们避免英国脱欧的最坏影响的角度来看待这件事。
“比尔爵士已经表明了他对直布罗陀的巨大感情,我真诚地相信,当交易的细节被理解后,就会更容易做出判断,证明英国对直布罗陀的主权是完全安全的,远没有被削弱。”
“这项协议将帮助我们确保直布罗陀的主权继续100%属于英国。”

这位首席部长说,圣灵降临节休会后,他可能会出现在欧洲审查委员会面前。
他说:“我的义务是确保我做直布罗陀人民选举我做的事情,那就是以一种对直布罗陀安全可靠的方式达成这项协议,这意味着在主权方面是安全的。”
“我很高兴与欧洲审查委员会分享这些观点,但他们需要明白,这是一项需要为直布罗陀完成的交易,直布罗陀人民将决定它是否安全。”
他接着赞扬了卡梅伦勋爵,他“因为当过首相,对直布罗陀问题了如指掌,并且非常关心确保他为直布罗陀人争取到尽可能好的交易”。
他说:“除了为直布罗陀人做最好的交易外,我什么都不关心。对我来说,直布罗陀人是城里唯一的演出。
“没有人比直布罗陀政治领导人更关心直布罗陀人和直布罗陀主权。
他指出,1984年和1987年玛格丽特?撒切尔(Margaret Thatcher)任内签订的协议损害了直布罗陀的利益。
威廉爵士在信中写道,委员会对将申根边境(欧盟自由流动规则实施的边境)移至机场的计划感到担忧,这将允许欧洲边境管理局的边防警卫处理来自英国或直布罗陀的旅客。
皮卡多表示:“边境不会移动。直布罗陀和西班牙之间的国际过境点将保持原样。
“问题是我们是否在另一个地方处理移民问题。我们不会处理从直布罗陀到西班牙和欧盟其他国家的移民问题,我们只会处理从第三国乘坐飞机抵达直布罗陀的移民问题。
“我们应该在直布罗陀机场设立移民点,这是有道理的。我们正在建立一个联合设施,该设施将在西班牙和直布罗陀等远的地方。我们将为西班牙和直布罗陀执法创造一个共同的行动空间。我们把那只猫的皮剥得很好。”

他补充说:“这不会是西班牙边境部队的人;是Frontex的人。法国有自己的边防部队……在圣潘克拉斯,英国在北站有边境部队官员,美国在香农机场有边境官员。”
这位首席部长表示:“对我们来说,关键问题是利用英国脱欧给直布罗陀造成的困难,达成一项安排,提供人员跨境流动和货物流动。”
“为了做到这一点,直布罗陀需要与欧盟合作,特别是与邻国西班牙合作,达成一项安排,确保直布罗陀不会成为进入单一市场的商品的后门,也不会被视为移民目的的潜在弱点。”
“我们希望确保人员和货物在直布罗陀-西班牙边境的最大流动性,同时保护直布罗陀外部边界的完整性,从而保护欧洲外部边界的完整性。”
威廉爵士还警告说,直布罗陀协议可能会成为一个新的温莎框架——英国脱欧后英国和欧盟就爱尔兰海边界的运作达成的协议——他声称这意味着政府在北爱尔兰向欧盟让渡了太多的权力。
皮卡多表示:“这些安排是为北爱尔兰定制的,而我们最终敲定的直布罗陀安排完全是为直布罗陀定制的……我看不出有什么相似之处,我也不担心。”
他说,自英国脱欧以来,直布罗陀人不再享有进入整个欧盟的权利。还有一个问题是,一半的劳动力市场来自西班牙。
他说:“我认为,如果支持脱欧的英国人真的关心他们在直布罗陀的英国同胞,他们就不会把这件事放在英国的选票上。”
在与卡梅伦勋爵在布鲁塞尔举行会谈之前,西班牙外交大臣何塞?曼努埃尔?阿尔巴雷斯表示,要在6月欧洲选举的最后期限之前达成协议,需要“两个人跳探戈”。

当被问及球是否在英国谈判者的球场上时,他回答说,“坚持你的比喻,今天球将在会议室里,我们将一起玩球。”
他补充说,谈判团队在最近几周“真诚地”努力达成协议。
他说:“今天,我将继续本着建设性精神寻求达成这项协议,显然这需要两个人才能达成。”
点击分享到









