约翰·克鲁泽尔和安德鲁·钟著

　　华盛顿(路透社)-寻求禁止唐纳德特朗普参加该州投票的科罗拉多州选民周四敦促美国最高法院决定他在国会大厦袭击事件中所扮演的角色是否使他失去了再次担任总统的资格，正如一个下级法院所做的那样。

　　这份由科罗拉多州共和党和无党派选民提交的法院文件是在特朗普要求法官推翻科罗拉多州最高法院12月19日的一项政治爆炸性裁决的第二天提交的，该裁决认为，特朗普在2021年1月6日袭击美国国会大厦之前的角色使他失去了共和党初选的资格。

　　科罗拉多州法院的历史性裁决标志着美国宪法第十四修正案第三条，即所谓的取消资格条款，在历史上第一次被用来认定总统候选人没有资格进入白宫。

　　1月6日的袭击是特朗普的支持者试图推翻他在2020年大选中输给民主党总统乔·拜登的企图，特朗普错误地声称这是欺诈的结果。

　　科罗拉多州法院的裁决是在科罗拉多州选民团体提起的诉讼中做出的，并得到了华盛顿监督组织公民责任与道德(CREW)的支持，该组织周四提交了回应摘要。

　　原告告诉法官，特朗普故意“动员、煽动和鼓励”武装暴徒袭击国会大厦的行为符合第3条的法律定义。

　　“以任何标准来看，这次袭击都是对宪法的‘叛乱’，”他们在文件中说。

　　科罗拉多州高等法院已经搁置了这一决定，称在上诉进行期间，特朗普将继续留在选票上。

　　这一决定促使科罗拉多州共和党人和2024年共和党总统候选人提名领跑者川普分别向美国最高法院提出上诉。

　　在特朗普周三提交的文件中，他的律师要求法官“立即推翻”科罗拉多州最高法院的判决，因为总统资格问题是留给国会的。

　　川普的法律团队表示，州法院的裁决标志着“美国历史上首次司法部门阻止选民为主要政党的总统候选人投票”，并补充说，这项裁决“不是也不可能是正确的”。

　　这个在政治上容易引发争议的案件现在提交给了美国最高司法机构，该机构以6比3的保守多数派占多数，其中包括他自己任命的三名法官。随着2024年大选的临近，法官们的行动将形成一场更广泛的努力，取消特朗普在其他州的投票资格。

　　CREW在周四的一份声明中敦促法官们迅速审理此案，“以确保像我们的客户这样的科罗拉多州共和党初选选民——以及所有美国人——对他们投票的人的资格有信心。”

　　特朗普还向缅因州法院提起上诉，该州最高选举官员根据科罗拉多州案件中同样的宪法条款禁止他参加初选。

　　(约翰·克鲁泽尔报道;斯科特·马龙、丹尼尔·沃利斯编辑)