从充斥市场的低质量电脑编写书籍，到潜在的侵犯版权行为，出版业是最新一个感受到人工智能快速发展威胁的行业。

　　ChatGPT是一款易于使用的人工智能聊天机器人，可以根据要求在几秒钟内完成一篇文章。自去年推出以来，人们越来越担心生成式人工智能对一系列领域的影响。

　　全球最大的法兰克福书展(Frankfurt book Fair)的负责人于尔根?布斯(Juergen Boos)表示，图书行业的参与者“有一种强烈的不安全感”。上周，这个话题在法兰克福书展上成为焦点。

　　他们在问“作者的知识产权会怎么样?”新内容到底属于谁?我们如何将其纳入价值链?”

　　这种威胁是显而易见的——人工智能写作程序可以让崭露头角的作家在一天之内写出小说，而在过去，这可能需要几个月或几年的时间才能完成。

　　大量将ChatGPT列为合著者的图书通过亚马逊的电子书自助出版部门出售。

　　但也有人批评说，这些作品的质量不高，目前还没有感觉到人工智能的威胁。

　　英国作家萨尔曼·拉什迪在书展的新闻发布会上说，最近有人要求一种人工智能写作工具按照他的风格写出300个单词。

　　这位《午夜的孩子》的作者说:“出来的东西纯粹是垃圾。”观众笑了起来。

　　“任何读过我300字的人都会立刻意识到这不可能是我写的。”

　　“到目前为止，我还没有那么担心，”他补充说。自去年美国发生一起几乎致命的持刀袭击事件以来，这是他罕见的公开露面。

　　德国作家、学者珍妮弗?贝克尔(Jennifer Becker)赞同他的观点，她在一次小组讨论中表示，人工智能写小说的结果“仍然不那么好”。

　　“使用它有很大的潜力，可以协同使用。

　　“但我仍然不认为我们真的可以完全自主地将写作工作交给人工智能。这不会是一本有趣的书。”

　　然而，业内人士强调，在某些领域，处理人工智能的态度更为开放。

　　“这在一定程度上取决于类型，”德国出版商和书商协会(German Publishers and Booksellers Association)副法律顾问苏珊娜·巴维克(Susanne Barwick)表示。她一直在与出版商讨论人工智能。

　　“科学领域和专业书籍已经走得更远，并且已经处理了更多。”

　　她补充说，这些领域“比小说领域更容易，我认为目前人们仍然倾向于更多地关注小说领域的风险”。

　　展会主管布斯表示，人工智能与出版业的关系可能会引发一系列法律问题，其中一个主要的“灰色地带”是谁拥有人工智能生成内容的版权。

　　“然后你会陷入真正的混乱，这是一个巨大的主题。而且还涉及到很多资金。”

　　顶尖作家已经卷入了与人工智能相关的法律冲突。

　　上个月，《权力的游戏》的作者乔治·RR·马丁、约翰·格里沙姆和乔迪·皮考特等几位作家对ChatGPT的创造者OpenAI提起集体诉讼，指控其侵犯版权。

　　诉讼称，他们与代表作家的组织美国作家协会(Authors Guild)一起，指控这家总部位于加州的公司“未经许可”使用他们的书来训练ChatGPT的“大型语言模型”，这种算法能够根据简单的查询生成听起来像人类的文本回复。

　　翻译是另一个棘手的领域，一些业内人士认为，人工智能可能会错过将复杂文学作品翻译成其他语言所需的细微差别和微妙之处。

　　人们正在努力使人工智能何时参与到一本书的制作中来。

　　亚马逊最近发布了新的指导方针，要求希望通过其自助出版部门销售图书的作者提前告知该公司，他们的作品是否包含使用人工智能生成的材料。

　　一些人认识到人工智能和写作的机会——例如，在创作老套的浪漫小说方面。

　　布斯开玩笑说，这可能会带来“一些宽慰”，“人们不再需要处理这类内容，它可以简单地在家里的电脑上生成”。