南安普敦市议会雇佣的清洁工可能会被私有化，以帮助每年节省10万英镑。

　　资金紧张的市政当局正在起草提案，拟聘请外部承包商为文娱中心提供清洁服务。

　　但该委员会表示，如果做出改变，清洁工将转向新的供应商。

　　《企业转让(就业保障)》的目的是在企业或企业的一部分被新的所有者接管或与另一家公司合并时保护雇员。

　　但是，当活动外包给承包商或从一个承包商转移到另一个承包商时，TUPE也适用。

　　一位议会发言人说:“清洁服务的外包正在被考虑作为更广泛预算活动的一部分。”

　　“这是着眼于清洁效率的一系列建议的一部分，每年将节省10万英镑。”

　　“任何受影响的员工都将被转移到新的供应商，确保他们的就业连续性，他们的权利将受到TUPE法规的保护。”

　　南安普顿市议会证实了它需要政府支持的“真实”前景

　　该委员会没有透露有多少员工将参与任何转移。

　　南安普顿郡的保守党议员罗伊斯顿·史密斯说:“议会有责任向纳税人证明钱花得值。

　　“如果私营机构提供的服务至少能达到同样的质量，同时又能节省成本，我认为外包是完全合理的。”

　　“委员会陷入困境的部分原因是他们痴迷于在内部管理一切。”

　　资金紧张的议会削减工作岗位，并表示可能需要紧急贷款

　　据《每日回声报》报道，工党管理的当局已经开始了一项重大的成本削减计划，以平衡账目。

　　与其他地方议会一样，它也受到了不断上升的通货膨胀、飙升的能源成本和不断增长的服务需求的打击。

　　最近一次内阁会议上的一份报告称，正在开展紧急工作，以应对面临的挑战。

　　该机构预测，当前财政年度将出现1370万英镑的超支，并警告称，该机构也有可能在2024/25年度无法平衡预算。

　　该委员会表示，它可能被迫发布第114条通知，该通知将禁止除必要支出外的所有支出。

　　地方政府信息部门的首席执行官乔纳森·卡尔-韦斯特说:“十分之一的地方政府实际上面临破产的风险。”地方政府信息部门为议员和市政官员提供支持。

　　“这对数百万公民来说是一场悲剧，他们看到自己所依赖的服务处于危险之中。”