威尔士王妃凯特·米德尔顿(Kate Middleton)在与癌症的斗争中宣布重返公众生活，这是她健康状况的重大更新。在本周末的英国皇家阅兵式之前，凯特王妃证实，她将在被诊断出癌症后首次在王室年度活动中公开露面。

　　在远离聚光灯几个月后，米德尔顿于3月22日在一段预先录制的视频中透露，她正在接受癌症治疗，并暂时退出王室职责。

　　在周五发布的一份情感声明中，这位三个孩子的母亲分享了她的康复之旅，“好日子和坏日子”交织在一起。她详细解释道:“我正在取得良好的进展，但任何接受化疗的人都知道，有好日子也有坏日子。在那些糟糕的日子里，你感到虚弱、疲惫，你不得不让自己的身体休息。但在美好的日子里，当你感觉更强壮时，你会想要充分利用这种感觉。”

　　凯特承认，虽然她计划参加庆祝查尔斯国王生日的游行，但她仍然在与疾病作斗争，经常感到疲劳。她说:“我期待着本周末与家人一起参加国王生日游行，并希望在夏天参加一些公共活动，但我同样知道我还没有完全脱离危险。”

　　公主强调了倾听自己身体的重要性，以确定她是否准备好重新承担王室责任。她提到，她正在学习耐心，尤其是在面对不确定性的时候，通过给自己必要的时间来治愈。

　　白金汉宫的一位发言人证实，凯特已经亲自通知了查尔斯国王她打算参加这次活动。发言人补充说:“国王陛下很高兴王妃能够参加明天的活动，并非常期待当天的所有活动。”

　　在上周致爱尔兰卫队的一封信中，威尔士王妃为错过阅兵的一项关键训练表示道歉。去年，凯特被授予爱尔兰卫队荣誉上校称号。

　　自从凯特接受手术并被诊断出患有癌症后，她就一直远离公众的视线。一位知情人士此前告诉《美国周刊》，她“可能再也不会回到人们之前看到的那个角色了。”