一家金属零部件企业在遭遇“前所未有的成本上涨”后进入破产管理程序。

　　Kroll的吉米?桑德斯(Jimmy Saunders)和马修?英格拉姆(Matthew Ingram)已被任命为总部位于雷德迪奇的Heath Springs and Components的联合管理人，他们表示希望将这家企业作为持续经营的企业出售。

　　希斯弹簧和组件为汽车，航空航天和工业市场生产专业级弹簧，夹具和其他精密成形金属部件。

　　Kroll董事总经理Jimmy Saunders表示:“Heath Springs and Components是一家历史悠久的企业，在专业工程和提供各种高质量产品方面享有盛誉。

　　“然而，与该行业的许多公司一样，它遭受了前所未有的成本上涨，而它无法足够快地将成本上涨转嫁给客户。”因此，由于业务面临现金流压力，采取措施将公司置于管理之下，以稳定运营并允许交易继续进行。

　　“我们将在未来几周内将该业务推向市场，并希望会出现一家持续经营的企业的买家。”