两名在维多利亚州一所公立学校遭受反犹欺凌的学生拒绝了教育部的道歉，称这是骗局。

　　去年，前布莱顿中学学生乔尔·卡普兰和马特·卡普兰、利亚姆·阿诺德-利维、盖伊·科恩和扎克·斯奈林将州政府、学校、两名教师和校长理查德·米纳克告上联邦法院，进行了长达数月的审判。

　　他们每个人都过早离开了学校，五分之四的人因为反犹欺凌而离开了学校。

　　9月，首席大法官黛布拉·莫蒂默(Debra Mortimer)发现，2015年至2020年期间在该校就读的犹太学生没有受到欺凌、歧视和忽视的保护。

　　注册澳大利亚卫报免费的上午和下午的电子邮件时事通讯，获取每日新闻综述

　　她说，作为校长，米纳克未能采取行动解决“对犹太学生的高度反犹欺凌和骚扰”以及学校的纳粹标志涂鸦。

　　首席大法官命令该州向这五名男子支付50多万美元的赔偿金，包括利息和法律费用。

　　她命令教育部门的一名高级官员向这五名学生发表口头道歉。

　　副部长大卫·豪斯(David Howes)周二做出了道歉，并告诉这些男子，教育部将更加积极主动地应对校园欺凌和骚扰的指控。

　　他对考尔菲尔德希伯来教会(Caulfield Hebrew Congregation)表示:“这一道歉既是对男孩们所遭受的痛苦的道歉，也是对他们家人所遭受的痛苦的道歉，也是对你们，对更广泛的犹太社区的道歉。”

　　但乔尔和马特·卡普兰都拒绝了道歉，称这是骗局。

　　“我们要求道歉已经三年半了，但州政府拒绝了，”马特·卡普兰(Matt Kaplan)在会众的热烈掌声中说。

　　“即使赢得了这么大的官司，这也是一个极其困难和痛苦的过程。

　　“他们的行为方式和他们在这个案件上花费的数百万美元是一种耻辱，是对所有澳大利亚人民的伤害。”

　　他批评了让豪斯而不是高级政府部长或更高级的教育部门官员去道歉的决定。

　　“道歉的人是我以前从未听说过的人，”他说。

　　这些人被告知米纳克仍然受雇于教育部门，马特·卡普兰称这是可耻的。

　　他们还声称，在他们离开多年后，反犹主义仍在大学里发生。

　　该部门证实，虽然米纳克最近辞去了学院校长一职，但他仍在学校系统工作。

　　一位发言人说:“他目前受雇于该部门，正在休假。”