点击上面观看阿尼拉·达米的视频报道

　　受新冠肺炎疫情影响的学生们在伦敦一所顶尖大学的教育经历中感到被“欺骗”，他们要求赔偿部分“令人眼花缭乱”的学费，这一诉讼已提交给英国高等法院。

　　近1000名在校生和前学生向伦敦大学学院(UCL)提出索赔，还有数千人希望加入法律行动，指控该大学违反了他们的学费合同。

　　学生们的律师指责伦敦大学学院在“寻求正义”的过程中试图“欺骗他们”，称伦敦大学学院在2017年至2022年的罢工和冠状病毒影响期间违背了对其服务的“承诺”。

　　一名法官被告知，本科生和研究生每年要支付9250英镑至2.5万英镑的学费，他们表示“受够了”，并有权获得因取消教学天数、学费转移到网上以及限制使用图书馆和实验室等设施而获得的补偿。

　　伦敦大学学院周三在伦敦举行的初步听证会上，拒绝了学生们提出的联合索赔要求。

　　该大学表示，如果集体诉讼令获得批准，可能会导致其他17所大学面临代价高昂的诉讼。

　　伦敦大学学院还认为，法律行动应该暂停，这样投诉就可以先通过内部程序或申诉专员——独立裁决办公室(OIA)。

　　学生向高等法院提起诉讼的法律团队称，到目前为止，已有超过10万名学生注册成为针对其他院校的潜在诉讼的一部分。

　　27岁的大卫·哈蒙(David Hamon)是向伦敦大学学院提出索赔的学生之一，他在法庭外表示，他的国际公共政策硕士学位已经变成了“冰冷、潮湿的外卖”。

　　他说:“我们原本希望在世界一流的机构攻读世界一流的学位，并与国际社会和世界上一些最好的学者互动。”

　　“我们得到的是又冷又潮的外卖。我们整整一年都被关在房间里，承受着巨大的压力，完全没有社交活动。”

　　哈蒙表示，疫情期间他的工作量没有减少，一些讲座被预先录制或变成了播客，他希望自己在不同的时间申请贷款。

　　22岁的丹尼尔·阿默里在布里斯托尔长大，最近刚从伦敦大学学院(UCL)拿到法律学位。他说:“我来伦敦没有任何意义，我还不如上开放大学(Open University)呢，因为我刚刚上了一门完全在线的课程。”

　　“这非常不公平，这不仅仅是一个情感问题，也是一个法律问题。尽管新冠疫情已经结束，但我们仍在进行大量的混合学习。”

　　学生代表Anna Boase KC告诉法庭:“他们与伦敦大学学院达成了一项协议，他们必须为此支付一大笔钱。”

　　“他们没有得到他们想要的，他们寻求正义，”律师说。

　　博斯在书面陈述中表示:“这些消费者，其中许多是年轻人，已经受够了。

　　“对许多人来说，他们与伦敦大学学院的合同是他们人生中第一份重要的合同，理所当然地，他们觉得自己被骗了。

　　她补充说:“原告的理由是，在所有版本的学生合同中，伦敦大学学院都有义务提供面对面的学费和实际使用设施的机会。”

　　她说，大约有924名学生向伦敦大学学院提出了索赔，还有2147名学生希望将他们的案件纳入法律诉讼。

　　博斯在法庭上表示，伦敦大学学院每年有4万多名学生，这“让人对潜在的索赔总人数有所了解”。

　　她在书面论据中补充说，伦敦大学学院的“合同表现没有达到承诺的水平”，而且在疫情期间，它没有向学生提供学费折扣，“以表彰其短期表现”。

　　相反，该大学“享受了丰收年”，学费收入在2018年至2021年间增长了41%，这位大律师说。

　　博斯表示，伦敦大学学院暂停法律诉讼的请求将造成“数月的拖延”，并导致“增加的、无法收回的成本”，她在法庭上补充称，拟议的其他解决纠纷的方式“严重不足”。

　　她说，伦敦大学学院自己的投诉程序“不太可能导致令人满意的索赔解决方案，只不过是一种打勾的做法，会延误索赔人诉诸司法的机会”。

　　伦敦大学学院的律师约翰·泰勒(John Taylor KC)在书面陈述中表示，“对伦敦大学学院和内审局的诋毁是没有根据的”，其他投诉程序是“公平、透明和可接受的”，可以节省时间和金钱。

　　他表示，鉴于“合同条款的差异、数千个项目和模块、多年的研究、不同的罢工日期和新冠疫情的不同影响”，针对该公司的指控需要更多细节，而且“在不恰当的高度抽象上制定”。

　　泰勒表示，罢工对该校440个本科和675个研究生课程的影响可能有“数千种不同的排列”。

　　这位律师说，寻求赔偿的学生涵盖了从会计到动物学等1000多个专业，“以及介于两者之间的所有专业”。

　　法庭被告知，伦敦大学学院花费了500多万英镑来适应Covid-19，并“明确”表示，在受影响的学年里，教学和设施将受到影响。

　　泰勒先生说:“这些索赔人怎么能说他们在违反政府指导的情况下有权获得面对面教学和不受限制地使用设施，这是不清楚的。”

　　他表示，这暗示伦敦大学学院成为“试点”团体索赔的目标，因为它“富有，从学生学费中获利”，但他表示，该大学是一所非营利机构，具有慈善地位。

　　听证会于周三结束，法官芭芭拉·方丹表示，她将在晚些时候做出书面裁决。

　　想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……