休斯顿——休斯顿主教练达斯迪·贝克本周承认卡洛斯·科雷亚是他最喜欢的球员之一。

　　对这位前太空人队球星的善意不会延续到本周末，届时休斯顿将在美联分区系列赛中主场迎战双城队。

　　“就我个人而言，我不在乎是我的兄弟、我的妈妈、爸爸还是另一边的任何人，”贝克说。“如果他们在比赛开始时站在另一边，那么，他们就是对手。”

　　科雷亚在2012年被休斯顿状元选中，在太空人队度过了7个赛季，在2022赛季之前与双城队签约。他和许多太空人的球员和教练保持着密切的关系，但他同意贝克的说法，他会在周六的五场四胜赛开始时把这些放在一边。

　　科雷亚周五说:“我们会在这部剧之后再次成为朋友。”“现在，我们都专注于赢得这个系列赛。这很重要。”

　　这位游击手已经把他在休斯顿的过去抛在脑后，专注于他在双城的未来。但他承认，本周回到这座城市，看到一些在他作为太空人队常年季后赛明星时如此热爱他的球迷，感觉很好。

　　科雷亚说:“我昨晚去吃饭了，所有的太空人队球迷都祝我好运。”“我说:‘你确定要祝我好运吗?’”

　　双城队在第一轮比赛中以2比0横扫蓝鸟队，时隔21年再次赢得季后赛冠军，并有机会面对连续7年参加分区系列赛的卫冕冠军太空人队。

　　休斯顿的贾斯汀·维兰德在揭幕战中对阵明尼苏达的贝利·奥伯，太空人的左投手弗兰伯·瓦尔迪兹在周日晚上的第二场比赛中对阵巴勃罗·López。

　　巴克斯顿的回报吗?

　　明尼苏达队主教练罗科·巴尔代利不愿透露拜伦·巴克斯顿是否有机会出现在本轮的大名单上，因为巴克斯顿在对阵猛龙的比赛中缺席了比赛。巴克斯顿是2012年业余选秀的第二顺位秀，自从8月1日右腿拉伤后就没有打过比赛。他还处理了膝盖的问题，这使他整个赛季都不能上场。

　　但巴克斯顿正在加大他的活动。

　　“我现在不会回答球员名单的问题，”巴尔代利说。“但他今天会出去……(并)击中一个活生生的英国石油公司。”

　　就像他从没离开过一样

　　维兰德在今年夏天与大都会队的交易中回到了太空人队。

　　这是维兰德第二次代表太空人队在季后赛首发，此前他在另一支球队首发。2017年，他效力于老虎队，于8月31日被交易，并帮助太空人队获得了他们的第一个世界大赛冠军。

　　他说，当时的情况感觉完全不同。

　　“感觉就像我来过这里一样。“这显然是一个奇怪的赛季，只是去了纽约几个月，然后就回来了，”他说。“我听过的最好的比喻是我在国外度过了一个夏天。这有点好笑。这就是我的感受。”

　　现年40岁的维兰德将是他的第35次季后赛首发。他本赛季首发27次，13胜8负，平均责任失分3.22。这位三届赛扬奖得主在交易后为休斯顿首发11次，战绩为7胜3负，平均责任失分3.31。

　　大比赛刘易斯

　　明尼苏达队的新秀罗伊斯·刘易斯是外卡系列赛的明星，他在第一场比赛中打出了两个本垒打，帮助双城队以3比1获胜。

　　刘易斯在2017年的业余选秀中被状元选中，在职业生涯中一直受到伤病的困扰，并在2021年和2022年两次撕裂了右前交叉韧带。

　　刘易斯在美汁源公园已经有了一些美好的回忆。他在今年5月的赛季首秀中打出了4支打点，这是他在第二个赛季结束时膝盖受伤的第二天。

　　“我记得这个地方是多么令人兴奋，”刘易斯说。“我喜欢任何能让棒球变得更好的环境，而这就是那些能做到这一点的体育场之一。对于棒球来说，这也是一支伟大的球队。明天的挑战让我很兴奋。会很有趣的。”

　　关闭

　　尽管休斯顿的气温预计会下降，但美汁源公园的屋顶将在周六和周日的比赛中关闭。在经历了一个酷热的夏天之后，天气预报称本周末气温将达到华氏70多度。

　　今年，太空人队只打了一场比赛，屋顶是打开的，贝克说他更希望屋顶是关闭的。

　　“因为我们已经习惯了，”他说。“风向和风向以及球的传播方式，所以我们可能更熟悉。”