
苏格兰铁路运营商表示,由于风暴“伊莎”的影响,所有服务将于周日早些时候停止。
苏格兰铁路公司表示,周一早上高峰时段也不会有服务,周日下午6点将发布大风的黄色天气预警。
英国铁路网表示,已“决定从今晚22:00至周一上午关闭所有货运和客运列车网络”,服务将于晚上7点开始取消。
该警告原定于晚上9点生效,但由于天气恶化,气象局将其提前了。黄色降雨预警也已发布。
为了公众和工作人员的安全,铁路网决定关闭这条铁路。
乘客们被告知,任何定于晚上7点前发车的列车都将按计划完成行程。
预计风速将达到每小时70/80英里,树木和其他碎片可能会阻塞轨道。
英国气象局还警告说,可能会对财产和企业造成损害。
预计还会出现停电、手机信号不佳和碎片飞扬的情况。
周一,列车线路将接受安全检查,这意味着列车将比平时晚点运行。
由于恶劣天气而取消或中断行程的乘客,可以在购票日期后两天继续旅行,也可以申请退款未使用的车票。
建议乘客在周一出行前查看ScotRail网站或应用程序。
苏格兰铁路公司客户运营总监菲尔·坎贝尔说:“大风和持续的降雨袭击了全国大部分地区,这意味着我们的客户和员工将不安全,所有苏格兰铁路公司的火车服务将从今晚19点开始暂停。”
“我们知道火车服务的取消将对乘客产生影响,但我们的首要任务始终是确保工作人员和乘客的安全——这是确保每个人在恶劣天气下安全的必要步骤。”
“我们苏格兰铁路网的同事们将通宵达夜地工作,进行安全检查,并评估重新开放铁路所需的维修工作。”
“然而,客户将无法在周一早上出行,因为在基础设施安全之前,火车将无法运行。”
“当我们获得更多信息时,我们将更新我们的网站、移动应用程序和社交媒体动态,客户应该在明天尝试旅行之前查看最新的更新。”
苏格兰运输部交通韧性负责人阿什利·罗布森说:“风暴Isha将在今天和明天给苏格兰各地的交通带来困难。
“预计苏格兰大部分地区将刮大风,中部地区到因弗内斯地区将有大雨,苏格兰南部地区也将有大雨。”
英国气象局的黄色预警从中午开始就已经发布,而更严重的黄色预警从下午6点到周一早上一直在发布。
“地表水会降低驾驶时的能见度,高大的车辆有危险,强风也会对行人构成危险。”
她补充说:“为了确保安全,铁路服务今天的运行速度较慢,许多服务将在今晚晚些时候取消。”
“铁路服务也将在明天早上受到影响,直到轨道经过目测检查。渡轮服务已经受到影响,航班也可能受到影响,所以务必向公共交通运营商查询最新消息。”
苏格兰铁路网的一位发言人说:“由于整个苏格兰的天气状况不断恶化,包括预计在一些地区风速高达每小时80英里,我们决定从今晚10点到周一早上关闭所有货运和客运列车网络。”
点击分享到









