图片来源:Caroline gratrixvanessa clarke教育记者

　　在暂停两周后，英国的学校检查将于本周恢复，以对主要检查员进行心理健康意识培训。

　　这项培训是由教育标准局新任总督察马丁·奥利弗爵士下令进行的，他于今年1月上任。

　　校长、学院信托基金和地方当局现在也可以要求暂停检查。

　　此前，对露丝·佩里(Ruth Perry)自杀的调查发现，一次检查“促成”了她的死亡。

　　马丁爵士说:“这样的悲剧不应该再发生了。”

　　教育标准局为其在Ruth Perry自杀事件中所扮演的角色感到抱歉，教育标准局需要更多的同情——新老板

　　在英国教育标准局的一份报告将佩里担任校长的雷丁卡弗舍姆小学从最高等级降至最低等级后，佩里结束了自己的生命。对她的死亡进行调查后得知没有孩子受到伤害。

　　佩里夫人的高级验尸官海蒂·康纳(Heidi Connor)警告说，“除非采取行动”，否则会有进一步死亡的风险，并撰写了一份预防未来死亡(PFD)的通知。

　　报告强调了一些令人担忧的领域，包括教育标准局对检查人员在学校领导身上寻找痛苦迹象或暂停检查的“几乎完全缺乏培训”。

　　自那以后，教育标准局做出了一些改变，并引入了一项政策，即检查通常可以暂停到第二天，但最多可以暂停五个工作日。这将是在特殊情况下-例如，校长需要支持-这不会影响检查成绩。

　　英国教育标准局表示，督查人员将与本周即将接受督查的学校联系，讨论新的变化，并告知他们校长可以通过国家热线投诉督查，而不必担心后果。

　　所有学校督察员在领导督察员之前必须完成心理健康培训。

　　在回应周五验尸官发出的PFD通知时，马丁爵士真诚地为教育标准局的检查在佩里夫人的死亡中所起的作用道歉。

　　英国教育标准局将任命一名独立专家对校长死亡事件的处理进行评估。

　　在接下来的三个月里，英国教育标准局还将探索将保护作为一个独立的评判标准，而不是领导力和管理等级的一部分。佩里夫人的学校在安全保卫方面被降级，但学校的其他方面都很好。

　　马丁爵士表示:“我们知道，我们仍需要做得更多，我们将会做得更多。”他补充称，“没有什么是不可能的。”

　　校长工会表示，“深远的根本性改革仍然是必要的”，而引入的改革必须是这一进程的开始。

　　包括托儿所在内的早期教育部门也欢迎“更有同情心的访问方式”，但早期教育联盟(early years Alliance)首席执行官尼尔?莱奇(Neil Leitch)表示，这些变化必须适用于“教育标准办公室职权范围内的所有部门”。

　　教育部正在与教育标准局合作进行改革，并表示将在春季发起一项关于如何更好地支持学校领导保护学生的呼吁。