官员们说，救援人员在试图到达北卡罗来纳州一条河上搁浅的船只时被冲走了。

　　据康涅狄格州消防救援公司称，1月9日星期二，在水上救援发生“灾难性”转折后，有几人被送往医院。

　　消防队长蔡斯·欧文告诉《特兰西瓦尼亚时报》:“这完全是意料之外的。”“有时候这样的事情会出问题。”

　　事故发生当天，猛烈的风暴袭击了北卡罗来纳州的大部分地区，带来强风和大雨。据救援人员和WLOS称，在特兰西瓦尼亚县，第一批救援人员在下午6点前接到报警，称在一个经常发生洪水的地区有人尖叫。

　　一群人试图救出他们的牲畜，这些牲畜“被洪水包围了”。康涅狄格州消防救援中心在一份新闻稿中写道，当时法国布罗德河上的一艘船上有三人被冲走并倾覆，他们被送进了水里。

　　工作人员先用一架无人机找到被困人群，然后再乘船前往救援。但官员们表示，其中一艘救援船发生了“灾难性事件”，倾覆并卡在桥上。

　　救援人员写道:“船上的两名船员能够迅速逃离河水。”“另外两名船员被冲到下游约75码处，他们能够到达一个避难所，等待更多的船员来营救他们。第五名也是最后一名救援人员在到达避难所之前被冲到下游约150码处。”

　　被冲走的三名机组人员在其他县的急救人员的帮助下获救。救援船上的每个人——包括康涅狄格州消防救援、罗斯曼消防救援和特兰西瓦尼亚县救援队的成员——都因“轻度体温过低”被送往医院后出院。没有重大伤亡报告。

　　特兰西瓦尼亚县救援队在脸书上写道:“湍急的水非常危险，可能是无情的，尤其是在晚上。”“这次事件中的救援人员，大多数都是志愿者，他们真的冒着生命危险帮助拯救他人。”

　　官员们说，第一批救援人员最初试图到达的人群也成功到达了安全地带，并接受了治疗。

　　康涅狄格消防救援总部位于布里瓦德，位于著名山城阿什维尔西南约30英里处。