在马尼拉大都会马卡蒂的一个公园,人们在庆祝活动前的圣诞灯光秀上自拍。(法新社)
马尼拉:经过近四个月的庆祝活动,菲律宾天主教徒于周六晚上开始了他们的主要圣诞盛宴——对许多人来说,这是一年中最期待的时刻。
菲律宾拥有世界上最长的圣诞节日。它正式开始于12月16日,那时人们开始参加九场黎明前弥撒中的第一场,但在许多家庭中,节日季节从9月开始,一直持续到10月、11月和12月。
菲律宾大学(University of Philippines)人类学教授内斯托尔·卡斯特罗(Nestor Castro)说:“我们称它为‘秋月’,因为传统上,在‘秋月’期间,气候会变得更凉爽。”
“在收音机里,你会听到9月份就开始唱圣诞颂歌了。”
通常,第一个带来这些歌曲的声音是菲律宾最著名的民谣歌手之一何塞·马里·陈(Jose Mari Chan),他被称为菲律宾圣诞颂歌之王。
“他一直是圣诞颂歌的偶像。所以,一旦你听到他的歌,你就知道现在已经是圣诞节了,这首歌在广播中播放,甚至在购物中心和其他地方。”卡斯特罗告诉阿拉伯新闻。
大约在那个时候,百货公司也开始在货架上摆满圣诞物品,圣诞装饰品开始在公共场所出现。在家里,人们开始悬挂被称为parols的装饰性纸灯笼。
“这些是圣诞灯笼。这是一个五角星灯笼,有两个尾巴,用彩色的日本纸包裹着,现在我们有塑料版本和贝壳。我们还有用邦板牙做的大灯笼。”卡斯特罗说道。
“这是基督教的象征,但这条围巾的设计是菲律宾独有的。”
传统上,人们把这幅画像挂在房屋的窗户上和街道两旁。它象征着伯利恒的那颗星,它指引三位博士,或三位国王,找到新生的耶稣。
在圣诞节之前的连续九天里,菲律宾天主教徒参加清晨的弥撒,并享用puto bumbong,一种紫色的年糕,传统上只有在圣诞节期间才由街头小贩出售。
在12月24日的平安夜,菲律宾人与家人聚在一起庆祝圣诞。
这是一个西班牙语单词,意思是“晚安”或“平安夜”。“这是家庭成员在平安夜聚在一起分享一顿饭,在Noche Buena期间会有一些特别的食物。”所以,你通常不会在常规场合吃它,只有在特殊场合才会吃。”
午夜弥撒之后是Noche Buena晚宴。对于Felinor Baltazar来说,参加这个活动是她永远不会错过的。
“因为那是你迎接耶稣基督诞生的时候,”她说。“对于大多数天主教徒来说,如果你不参加午夜弥撒,圣诞节就不完整。从我还是个孩子的时候起,我们就一直这样做。然后,当你回到家时,你就可以和全家人一起分享圣诞夜的晚餐了。”
对于政府工作人员Priam Nepomuceno一家来说,这是一年中最重要的一天。
“我们一直期待着我们的相聚。菲律宾人以家庭为导向,节日和食物,以及与节日有关的食物,使家庭更加紧密。”
“在这个特殊的时刻,我们要保持家庭团聚的传统,你不能缺席。”
点击分享到









