
José卡洛斯·萨莫拉是一名记者ngtime美国媒体高管。他是Exile Content的首席通讯官。
今天是危地马拉总统亚历杭德罗·吉安马特让我父亲回家的好日子。
José Rubén萨莫拉已经在危地马拉的监狱里呆了228天。他被指控洗钱、勒索和以权谋私,目前正在等待审判。然而,他真正的罪行是在吉安马泰任期的头144周内调查并公布了144起腐败案件。
但对我父亲的迫害并不仅仅是一些有关系的人的报复。这是打击该国新闻业的协调行动的一部分。
自从危地马拉1985年摆脱军事独裁并通过民主宪法以来,每一届政府在腐败行为方面都超过了其前任。吉安马泰的政府于2020年就职,一直保持原样,在透明国际(Transparency International)的年度清廉指数(Corruption Perceptions Index)中,该国排名接近底部。但他的政府与之前的组织进一步区别开来,它对危地马拉的民主制度进行了系统的攻击,迫害任何试图打击腐败或促进自由和法治的人。
2022年7月29日星期五下午晚些时候,警察突袭了我父亲的家。我的孩子是美国公民,当时正在看望他们的祖父母,他们被非法拘留了6个多小时。我父亲现年66岁,身高5英尺9英寸,体重140磅,如果当局要求,他会和平地自首。相反,在当天午夜过后,他被一辆皮卡篷车运送到危地马拉的主要法院大楼——这是通常为大毒枭保留的武力展示——尽管突袭没有发现任何证据。
我父亲的案子有很多不规范的地方。
根据法律,被逮捕的人必须在24小时内举行第一次司法听证会。相反,我父亲被转移到城市监狱,他的第一次听证会被安排在他被捕后72小时。但就连听证会也没有举行。当局声称没有警车可以运送他。他的第一次听证会在整整10天后举行。
在逮捕后的13天里,检察官不愿与我父亲的辩护律师分享案件档案,他们在听证会前几小时才收到。那是我们第一次得知对他的指控。此外,当局一直在骚扰和迫害我父亲的律师,同时尽一切努力排除不利于他们的证据。
这是吉亚玛泰治下的一切。司法部长María Consuelo Porras Argueta和反有罪不罚特别检察官办公室负责人Rafael Curruchiche多年来一直以任意和滥用的刑事诉讼程序骚扰记者、检察官和法官。一些最知名的法官、检察官、活动人士和记者成为了该政权的目标。流亡国外的律师和前法学家超过25人,记者超过12人。Porras和Curruchiche都受到了美国政府的制裁。
本月早些时候,美国国务院表达了拜登总统对我父亲和其他记者受到指控的关切,并敦促“危地马拉司法系统拒绝将独立记者定罪,并支持独立新闻作为一个安全和繁荣的民主社会的基础之一。”
政府坚称,我父亲的拘留与他的记者工作无关。然而,去年,当局突然搜查了他创办的报纸El Periódico,并禁止其员工与任何人联系超过12个小时。他们冻结了El Periódico的银行账户,就在上个月,一名危地马拉法官下令对另外八名记者进行调查,这是对我父亲“阴谋妨碍司法”的新指控的一部分,因为他涉嫌恶意报道检察官、法官和危地马拉司法系统的其他成员。
26年来,El Periódico的工作已经让国会议员、内阁部长甚至总统下台。我父亲的论文对危地马拉社会产生了影响,他的工作得到了全世界的认可。所有这些成就都付出了高昂的代价。我的父亲、我们的家人和他的团队勇敢地面对了政府发起的诽谤运动、汽车爆炸、非法袭击、绑架、死亡威胁和暗杀企图。
监禁我的父亲,贾玛泰的政权有三个目标:惩罚他,关闭El Periódico,向全国各地的记者发出一个信息,在危地马拉,新闻是一种犯罪。
但这三项都失败了。我父亲仍然偶尔在狱中写信。尽管El Periódico被迫停止印刷,并解雇了130多名团队成员,但它仍在网上发布调查报道。最后,迫害加强了来自不同新闻机构的记者之间的联系,他们将使命置于竞争之上,不断谴责当局的腐败和滥用职权。
即使被单独监禁了这么久,我父亲依然屹立不倒。他知道会发生什么,但无论如何还是决定留在自己的国家,这符合他的价值观和他的生活方式。在黑暗的牢房里,坚持正义给了他内心的平静和希望,他每天都要在那里度过23个小时。
Giammattei总统应该听取拜登总统的警告,停止迫害记者,现在应该释放我的父亲。
点击分享到









