在2014年苏格兰独立公投中领导反对阵营的前工党财政大臣阿利斯泰尔·达林去世。

　　这位资深政治家在与癌症作了短暂的斗争后去世了。

　　今天，他的家人发表了一份声明:“前财政大臣、工党内阁长期成员阿利斯泰尔·达林今天在爱丁堡宣布去世。

　　“达林先生，玛格丽特深爱的丈夫，卡勒姆和安娜深爱的父亲，在西部综合医院接受癌症治疗小组的精心护理后短暂去世。”

　　70岁的达林一直是托尼?布莱尔和戈登?布朗领导的工党政府的成员。

　　在成为布朗政府的财政大臣之前，他曾担任过就业和养老金大臣等高级职位。

　　在这一职位上，他对全球金融危机的应对方式赢得了赞誉，这场危机曾威胁到英国经济。

　　然而，他在Better Together运动中的关键作用可能是他的决定性遗产。

　　他在电视直播辩论中与亚历克斯·萨尔蒙德正面交锋，并在2014年带领反对阵营取得胜利。

　　布朗向他的前任财政大臣致敬:

　　“听到阿利斯泰尔·达林去世的消息，我深感悲痛。阿利斯泰尔将被人们铭记为一位正直无懈可击的政治家，他的一生被强烈的社会正义感所定义，他在处理经济事务方面的能力和深思熟虑的判断力赢得了全球声誉。”

　　“他一开始是一名非常成功的议员，后来成为他所热爱的爱丁堡中心选区的一名高效议员。

　　“他最为人所知的身份是一位受欢迎且高效的政府部长，先是担任就业与养老金、交通与工业大臣，2007年至2010年担任财政大臣，在此期间，他带领财政部和英国度过了创伤性的金融事件。”

　　“作为2014年苏格兰公投‘更好在一起’运动的主席，他坚定而勇敢地为苏格兰在联合王国的地位辩护。”

　　“我和所有与他共事的人都非常尊敬他，因为他处理了主要银行的倒闭，并与其他财长就国际协议进行了谈判。我和许多人一样，依靠他的智慧、危机中的冷静和幽默。”

　　“阿利斯泰尔的家庭是他所做的一切的核心。我向他挚爱的妻子玛吉和他们的孩子卡勒姆和安娜致以最深切的哀悼。所有认识他、尊重他、从他的伟大工作中受益的人都会怀念他。”

　　工党领袖基尔·斯塔默爵士说:“得知阿利斯泰尔·达林去世的消息，我深感悲痛。我的心与他的家人同在，尤其是他深爱的玛吉、卡勒姆和安娜。

　　“阿利斯泰尔一生致力于公共服务。他将以冷静的专业知识和诚实帮助英国度过全球金融危机的动荡而被人们铭记。

　　“他一生都是苏格兰和苏格兰人民的拥护者，他最大的职业自豪感来自于在爱丁堡代表他的选民。

　　“我认为自己非常幸运能从阿利斯泰尔的建议和友谊中受益。他总是根据自己几十年的经验提供建议——总是带着他标志性的讽刺和幽默。

　　“所有被他感动过的人都会怀念阿利斯泰尔。他对工党、他的朋友和家人的损失是无法估量的。”

　　第一部长哈姆扎·优素福发帖称:“听到阿利斯泰尔去世的消息，我深感悲痛。他一生致力于公共服务，是苏格兰政治的巨人。

　　“在这个悲伤的时刻，我与他的妻子玛格丽特、孩子、家人、朋友和同事在一起。”

　　苏格兰工党领袖阿纳斯·萨瓦尔说:“听到阿里斯泰尔·达林去世的消息，我很伤心，我的心和他的妻子玛吉、两个孩子以及所有认识他、爱他的人在一起。”

　　“阿利斯泰尔是劳工运动的巨人，是一股巨大的正义力量，我很自豪地把他视为朋友和导师。

　　“从担任苏格兰事务大臣到领导英国度过金融危机的财政大臣，阿利斯泰尔·达林一直致力于公共服务，改善那些不幸的人的生活。

　　“在苏格兰分裂的时期，阿利斯泰尔以善良、智慧和幽默领导了‘更好在一起’运动——这是他不想做的工作，但他相信他是在为苏格兰服务。”

　　“阿利斯泰尔的一生都在为苏格兰和英国人民服务——工党家族和我们的国家将对他的去世深表哀悼。”

　　萨尔蒙德说:“这是一个非常悲伤的消息。阿利斯泰尔·达林是英国政坛的重要人物。我一直觉得他是一个有能力的政治家。他在一个极其困难的时期成为总理，但在金融危机期间，他表现得冷静而权威。

　　“在公投期间，他是代表Better Together运动的强大对手。然而，在政治辩论之外，我可以说我们从来没有说过一句脏话。阿利斯泰尔是一个非常有礼貌的人。“我向他的家人表示哀悼。”

　　保守党财政大臣杰里米·亨特这样评价达林:“他是一位伟大的财政大臣，人们会记住他在极度动荡的时期为国家做了正确的事情。”

　　“我对他的家人表示最深切的同情。”

　　达林于2015年进入上议院，但于2020年退休。

　　1987年至2015年期间，他是爱丁堡的国会议员。

　　在他职业生涯的早期，他还担任过该市的议员。