纳坦·夏兰斯基是一名人权活动家和前政治犯从来没有在苏联n是全球反犹太主义和政策研究所的主席。

　　四十七年不是一个整数。然而，5月12日将是莫斯科-赫尔辛基集团历史上的一个重要纪念日:这将是该组织办公室被关闭、其存在被定为犯罪以来的第一个纪念日，这是弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)政权采取严厉镇压措施的后果。

　　赫尔辛基小组成立于1976年5月12日，当时来自不同政治、宗教和民族背景的苏联持不同政见者——我们11个人，由物理学家尤里·奥尔洛夫(Yuri Orlov)领导——联合在一起。我们的目的是监督苏联遵守前一年由苏联和其他34个国家签署的《赫尔辛基协定》(Helsinki Accords)。除其他条款外，这些协议还要求苏联政权尊重其公民的人权。

　　一年之内，该组织的几乎所有创始成员都被流放或逮捕。然而，仅在第一年，该组织就公布了20多份文件，详细描述了苏联无数的侵犯人权行为，并以此帮助改变了苏联的历史进程。

　　赫尔辛基集团一直是莫斯科的眼中钉，直到苏联解体。它将不同的反对运动团结在一个旗帜下，并促使在世界各地建立卫星人权监督组织。美国国会将我们这些组织的文件作为关于遵守《赫尔辛基协定》的听证会的基础。因此，该组织的成立标志着一个转折点，在这个转折点上，持不同政见者开始用一个声音反对阿萨德政权，西方列强开始将我们视为他们对抗阿萨德政权的盟友。

　　阿列克谢·纳瓦尔尼:这就是后普京时代的俄罗斯

　　如今，近半个世纪过去了，随着莫斯科对乌克兰的野蛮侵略，俄罗斯迅速回到了几乎是斯大林时代的镇压水平。新的法律使得新闻自由和人权组织无法运作。一些书店是自愿关闭的，而其他书店，包括赫尔辛基集团(Helsinki Group)和纪念书店(Memorial)，则是被迫关闭的。该书店去年还共同获得了诺贝尔和平奖。批评朝鲜政权的人被判入狱越来越普遍，也越来越严厉。

　　想想普京最著名的国内批评者弗拉基米尔?卡拉-穆尔扎(Vladimir Kara-Murza)和阿列克谢?纳瓦尔尼(Alexei Navalny)的例子。

　　卡拉-穆尔扎唯一的罪过就是不知疲倦地工作，包括作为《邮报意见》的撰稿人，捍卫俄罗斯新生的民主制度，并公开反对乌克兰战争。因此，卡拉-穆尔扎最近被判处25年监禁，这是自约瑟夫·斯大林(Joseph Stalin)时代以来，首次对政治“罪行”判处如此长的刑期。

　　与此同时，纳瓦尔尼因揭露俄罗斯社会最高层的腐败而多次入狱。自从他最近一次入狱一年半以来，他的刑期一再因捏造的罪名而延长。他已经在惩罚牢房里呆了150多天。这种牢房比单独监禁糟糕得多，孤立的囚犯在寒冷的条件下没有保暖的衣服，不允许与家人见面，不能每天散步，只能吃最微薄的口粮。(相比之下，我在9年的时间里在这样的牢房里呆了400多天，算是一种记录;纳瓦尔尼很可能会很不幸地打破它。)

　　同样可怕的是，卡拉-穆尔扎和纳瓦尔尼都受到了普京青睐的一种非常规武器的攻击，这种武器比苏联领导人勃列日涅夫时代持不同政见者所经历的任何武器都要糟糕:毒药。

　　卡拉-穆尔扎两次中毒，第一次是在2015年，之后他几乎死于肾衰竭，第二次是在2017年。他现在的健康状况非常糟糕，对这位41岁的老人来说，即使是几年的监禁也可能是死刑。纳瓦尔尼在2020年8月中毒后昏迷了几周，后来他巧妙地让俄罗斯联邦安全局承认对此事负责。

　　然而，尽管受到了严厉的对待，两人都选择从国外回到俄罗斯，因为他们知道自己几乎肯定会被逮捕。许多人问:他们为什么要这么做?

　　弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎对俄罗斯法庭的最后声明:清算将会到来

　　我从另一位异见人士黎智英(Jimmy Lai)对我的评论中看到了答案。黎智英是一名香港出版商和民主活动人士，现已入狱。赖和我在2020年进行了长时间的交谈，他为自己也知道即将到来的事情做好了准备。72岁的他也知道，他可能会在监狱里度过余生。在我们的谈话中，我对他说:“你是一个有钱有势的人，是香港最有名的人之一。你可以乘坐私人飞机。你有英国国籍。你为什么不干脆逃走呢?”

　　黎智英回应说，他太致力于他在香港的民主倡导者，所以不会这样做。逃跑意味着放弃作为领袖的责任，抛弃他们，背叛他们的信仰。

　　同样，在成立赫尔辛基集团时，我和我的同志们知道我们会因为我们的活动而被捕。然而，我们也感到，我们别无选择，只能继续进行争取自由的历史性斗争。

　　卡拉-穆尔扎和纳瓦尔尼也相信，俄罗斯人民渴望自由，而自由是他们可以实现的。在他们从囚禁中发出的信件中，两人都流露出对国家未来的非凡乐观。两人都以这样或那样的方式表示，普京政权活不过他们自己的刑期。

　　弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎出狱:俄罗斯将获得自由。我从来没有这么肯定过。

　　正如卡拉-穆尔扎在审判结束时发表的勇敢而有力的演讲中所说，“我也知道，笼罩在我们国家上空的黑暗终将消散……那些点燃和发动这场战争的人，而不是那些试图阻止战争的人，将被视为罪犯。”这一天将不可避免地到来，就像最寒冷的冬天之后春天会到来一样。”

　　历史表明，像普京这样的专制政府垮台有两个必要条件。首先是持不同政见者的存在，他们愿意将争取自由的斗争置于自身的生存之上。在俄罗斯，成千上万的人准备公开反对他们的政府。更重要的是，由于社交媒体，他们可以即时向全世界传播他们的信息。因此，外部势力有了一支盟友军队，准备动员起来与卡扎菲政权作战。

　　第二个条件是自由世界的领导人和公民与内部挣扎的人们站在一起。今天，由于他对乌克兰不可饶恕的侵略，普京赢得了全世界的谴责。然而，要阻止他，还有很多事情可以做:将与他的政权的所有经济和其他联系与这些民主异见人士的命运联系起来。

　　正是在帮助建立这种团结方面，持不同政见的领导人才能真正发挥历史作用。在勃列日涅夫执政期间，正是赫尔辛基集团和其他反对派运动的努力，激起了国际社会对该政权的认识和行动。今天，卡拉-穆尔扎、纳瓦尔尼和其他人在更加可怕和压迫的条件下实现了这一目标。

　　如果他们能在这最黑暗的时刻振作起来，那么我们也应该为他们——也为我们自己——做同样的事情。