健康
邮局的老板们主持了法制史上最大的司法不公

  

  Post Office scandal leaders

  英国邮政的前老板们主持了英国法律史上最大的司法不公,他们在丑闻中所扮演的角色正面临越来越大的压力。

  当900多名邮政局长因欺诈、盗窃和虚假会计而被错误定罪时,许多人找到了利润丰厚的工作,甚至赚了数百万美元。

  在富士通(Fujitsu)生产的Horizon软件出现故障,导致钱看起来像不见了一样之后,这起丑闻中只有93人被判无罪。

  英国邮政局多年来一直在与邮政局长的集体诉讼作斗争,但在2019年同意向550多名原告支付5800万英镑。

  这些是与丑闻有关的一些关键人物。

   Paula Vennells

  Paula Vennells是前英国圣公会牧师,她在主持起诉为邮局服务的无辜经理时谈到了邮局对当地社区的重要性。

  她在丹顿(Denton)一个被她形容为“可能是中下阶层”的家庭长大,后来在私立的曼彻斯特女子高中(Manchester High School for Girls)获得了一个位置,然后在布拉德福德大学(Bradford University)学习俄语和法语。

  在做了一段短暂的翻译之后,她在消费品巨头联合利华开始了自己的职业生涯,然后在一系列高街品牌(包括Dixons、Argos)、Premier Inn和美容公司L’oracimal的老板那里工作。

  她于2007年加入英国邮政,担任网络总监,5年后成为首席执行官。

  到那时,耗资10亿英镑的地平线计算机系统已经运行了13年,它的错误导致了无辜的邮政局长被起诉和追捕。

  被定罪的邮政局长发起了一场正义运动,议员们质疑该系统的可靠性,但在Vennells的领导下,邮局继续起诉次级邮政局长,尽管有证据表明计算机系统有问题。

  邮局请来了一家调查公司,结果在调查结束前就被“解雇”了。2013年,一名专家证人未能在民事和刑事审判中向邮局律师提供证据,证明Horizon存在已知问题。

  目前尚不清楚是否向首席执行官提出了这一问题。文内尔斯在2015年告诉下议院商业特别委员会,“我们没有证据”表明司法不公,但当她在2019年离开邮局时,在赚了近500万英镑之后,它正处于输掉一场灾难性的高等法院之战的边缘。

  当年,由于“对慈善事业和邮局的贡献”,文内尔斯在新年荣誉名单上被授予大英帝国勋章,该机构同意向555名邮政局长支付5800万英镑。

  英国邮政对此案进行了有力辩护,并表示Horizon运作正常,但法官彼得?弗雷泽(Peter Fraser)批评邮政管理人员和富士通高管无视证据。

  在她任职的最后一年,文内尔的薪酬达到71.75万英镑,其中一半以上是与绩效挂钩的奖金。

  虽然邮局的失败证据现在很清楚,但她担任了帝国理工学院医疗保健NHS信托基金主席的新职位,并在该职位上任职至2021年。

  她还担任了两个利润丰厚的董事职位,在家居用品商店Dunelm担任年薪5.1万英镑的职务,在超市莫里森(morrison)担任年薪8.9万英镑的非执行职务。

  然而,在2021年4月39起定罪被撤销后,她辞去了这两个角色,也辞去了她作为圣公会牧师的职责,自2006年被任命为圣奥尔本斯教区布拉姆姆圣欧文教堂的无薪牧师。

  在上诉法院作出裁决后,她说她与邮局的过去已经成为教会的“分心”。

  她说:“对39名邮政局长的定罪于上周被推翻,我对他们所遭受的痛苦感到非常抱歉。”

  Tim Parker, Post Office Chairman and Paula Vennells, Post Office Chief Executive at the opening of the Nyetimber Post Office branch in Sussex, which is the 6000th branch to be transformed in the biggest modernisation programme in UK retail history.

  蒂姆·帕克是前邮局主席,身家千万,在地平线丑闻调查开始前一周辞职。

  在担任机管局首席执行官期间,他曾裁员数千人,被工会称为“黑暗王子”。据报道,他曾开着保时捷出现在一家旧制鞋厂,宣布裁员。

  现在身价超过2亿英镑,帕克先生在26岁时被任命为他的第一个首席执行官,后来进入克拉克鞋业,在那里他关闭了20家工厂,但改变了公司的利润。

  毕业于牛津大学(oxford)的帕克在Kwik Fit和AA被私人股本收购后,还曾领导过这两家公司,并在鲍里斯?约翰逊(Boris Johnson)任内短暂担任过伦敦第一副市长。

  虽然帕克将他在邮局的年薪7.5万英镑捐给了慈善机构,但他没有采取任何措施来缓解邮政局长的困境,还允许他的首席执行官采取通过法庭积极追究他们责任的策略。

  帕克在2015年被任命时表示,他被邮局“强烈的社会目的”所吸引,并将其与国民信托基金会主席的角色进行了比较。

  他一直担任这个职位直到2022年,一年后,他在一些觉醒组织成员的投诉中退出了国民信托。

  2020年,帕克表示,他代表该公司对其“历史失误”表示“真诚的歉意”。他补充说:“邮政局正在通过改革来重新调整与邮政局长的关系,以防止此类事件再次发生。”

  Richard Christou

  理查德?克里斯托(Richard Christou)曾在2000年至2004年期间担任富士通(Fujitsu)英国首席执行官,他对邮局合同的成功引以为豪。

  这位商人在辞去老板一职后,以董事长的身份继续在这家科技公司工作了三年。他指出,导致地平线的Pathway项目是“最赚钱的”。

  2019年,他谈到了他对公司在地平线上的工作感到自豪。他曾在国际计算机有限公司工作,后来更名为富士通。关于他在敬拜信息技术人员公司的职业生涯,他说他拯救了公司。

  他还表示,参与Pathway项目的谈判是他最自豪的成就之一,他补充说:“我这么做了,没有其他人这么做,这不是法律问题,这是谈判。”25年过去了,他们仍然保留着这份合同,这是他们最赚钱的合同。”

  他现在住在葡萄牙里斯本,并继续担任富士通的顾问,直到2021年。

  The Chief Executive of Royal Mail, Adam Crozier, leaves after appearing before the Business and Enterprise Committee at Portcullis House, in Lo<em></em>ndon February 24, 2009.

  现任电信巨头英国电信(BT)董事长亚当·克罗齐尔(Adam Crozier)在皇家邮政(Royal Mail)仍在运营邮局时担任首席执行官。

  他在35岁左右接手公司,在试图将公司从财务困境中拯救出来的关键时期领导了该公司。

  虽然他成功地改变了公司的财务状况,但对无辜邮政局长的起诉在他任内就开始了。在某些年份,Crozier先生每年的工资和奖金超过300万英镑,使他成为收入最高的公务员。

  他后来成为ITV的董事长,后来又成为Premier Inn的老板惠特布莱德(Whitbread),最后以70万英镑的底薪加入了英国电信(BT)。

  他的职业生涯并不总是一帆风顺。2000年,年仅35岁的他被任命为英足总(Football Association)首席执行官,在担任《每日电讯报》(the Telegraph)广告代表期间伪造销售数据的丑闻曝光后,他被迫道歉。

  这件事差点让他丢了工作,不久他就离开了报社。在《每日电讯报》披露他在英足总任职后的不当行为后,他说:“我愚蠢地伪造了一些关于广告销售的记录,以提高我的声誉。这是一个年轻人的错误,绝对没有造成任何个人利益。”

  作为调查的证据,一位邮政局长说:“他们是我受审时邮局的负责人……他们现在在做什么?英国电信的主席,所以他们不需要通过所有这些检查。它只是为普通人准备的。当局的人会说,我们把你告上法庭,你是个罪犯,我们毁了你的生活,算了吧。”

  另一位邮政局长告诉调查委员会:“当我被起诉时,亚当·克罗泽是董事长或首席执行官。我读过……在他接手前几年,他承认伪造销售数据,并因年少轻狂而被免职。

  就是这个人,为了几千英镑,决定起诉我,毁掉我的生活。”

  加雷斯·詹金斯(Gareth Jenkins)是富士通的工程师,也是富士通地平线(Horizon)计算机程序的首席架构师,该程序正处于邮政局长丑闻的中心。

  他被用作专家证人,他的证词在一些对邮政局长的起诉中成为证据。

  然而,他证词的可信度受到了刑事诉讼专家证人杜南·阿特金森(Dunan Atkinson KC)的一份报告和证据的批评。

  阿特金森先生说,詹金斯先生发表了一个声明,然后邮局将其作为“一刀切”的方法,并将其不加区分地应用于许多不同的案件。

  阿特金森还表示,邮局律师改写与Horizon可靠性有关的陈述存在“极其严重”的问题,这使得詹金斯的专家证词的可采性受到质疑。

  阿特金森还表示,他认为詹金斯和英国邮政试图让证人的证词更加确凿

  2005年,在起诉休吉?托马斯(Hughie Thomas)期间,詹金斯首次提供了专家证人证词。托马斯在承认做假账后被判入狱9个月。

  詹金斯在法庭上提供了现场证据,这是西玛·米斯拉(Seema Misra)入狱时怀孕一案中唯一一次。

  詹金斯原定于2023年5月在公众调查中回答问题,但由于披露晚,导致这一调查被推迟到7月。

  在7月日期的前一天晚上10点30分,邮局随后披露了4000多份文件,这使得他的证词进一步推迟。

  开庭日期定在11月30日,但英国邮政局在开庭前两周公布了3000多份文件,进一步推迟了开庭和取证时间。

  原定于2023年5月出席调查的詹金斯,现在可能要到2024年5月才会出现,届时第五阶段最早将开始。

  与此同时,詹金斯和他的法律团队已经两次要求司法部长根据他的证据裁定他不受起诉。

  调查委员会主席温?威廉姆斯爵士(Sir Wyn Williams)两次拒绝了这一要求,詹金斯仍在因伪证罪接受警方调查。

  Alice Perkins

  从2011年到2015年,爱丽丝·珀金斯(Alice Perkins)是英国邮政局(Post Office)主席,年薪10万英镑。她是前工党内政大臣杰克·斯特劳(Jack Straw)的第二任妻子。

  地平线的问题早在珀金斯加入邮局之前就开始了,但她接受了这一职位,因为有证据表明,副局长受到了错误的起诉。

  作为董事长,随着丑闻的发展,她能够向董事会提出问题,但她的兴趣似乎在其他问题上。

  与文内尔斯一样,珀金斯也致力于通过性别、种族和残疾组合的记分卡,使管理层更加多元化,并对高级员工进行培训,让他们在招聘时管理自己无意识的偏见。高管们也忙于与皇家邮政的分离。

  帕金斯曾是一名公务员,她于2021年4月为丑闻造成的“深深的痛苦”道歉。

  Angela van den Bogerd

  在贝茨先生诉邮局案中,安吉拉?范登?博格德与文内尔斯一起被描述为“可怕的二人组”的一部分。从2010年起,安吉拉?范登?博格德一直是邮局主管,负责处理有关Horizon的投诉。

  Van den Bogerd女士曾是邮局合作伙伴关系和业务改进总监的负责人,她在领英(linkedIn)的个人资料中称自己是一位“有成就的人力资源高级领导者”和“一位充满活力、善于合作、有吸引力的商业领袖”。

  在谈到她作为人事和人事主管的角色时,她表示,她“负责确定、制定和实施邮局的健康、安全、环境和福利战略、政策和安全管理体系”。她补充说,在她的管理下,人力资源部“完全遵守所有法定和立法程序”。

  然而,在一起针对邮局的案件中,她受到了一位高等法院法官的严厉批评,称她试图误导他。

  尊敬的法官弗雷泽说:“范·登·博格德夫人似乎根深蒂固地拒绝了我认为与所有这些指控相关的明显共同主题,我根本无法理解这一点。”

  他后来补充说:“在两件具体的事情上,我发现她没有向我提供坦率的证据,并试图混淆事实,误导我。”

  法官指出,她是一个“非常聪明的人”,但“无视事实的准确性”。弗雷泽法官补充说,他只会接受她说的是实话,前提是“有当时的文件清楚而无可争议地证实”。

  范登博格德一直在她的工作岗位上工作到2020年5月,之后短暂地在威尔士足总担任人事主管。

  Sir Ed Davey

  Ed Davey爵士从2010年5月到2012年2月担任邮政事务部长,此前他在咨询公司Omega Partners的邮政服务行业工作了四年。

  当前邮政局长艾伦·贝茨(Alan Bates)写信给埃德爵士,要求与他会面时,Horizon丑闻已经开始浮出水面,这是他争取正义运动的一部分。

  2010年5月,艾德爵士在一封100多字的简短信件中做出了回应,此后这封信再次出现在社交媒体上,引发了强烈抗议。艾德爵士表示,会面不会起到“任何有用的作用”。贝茨先生告诉《星期日泰晤士报》,他们后来确实会面了,但他发现联合政府部长们的态度“令人失望”。

  埃德爵士被任命为保守党-自由民主党联合政府剩余任期内的能源大臣,之后成为自1997年迈克尔·波蒂略(Michael Portillo)以来第一位失去席位的内阁大臣,当时选民在2015年在金斯顿和苏比顿选区支持保守党候选人。

  埃德爵士随后于2017年重返议会,并在2019年担任临时领袖一段时间后,于2020年成为自由民主党领袖。他取代了乔·斯文森和她的前任文斯·凯布尔爵士,这两人都是联合政府的部长,负责管理商业部门,负责监督邮局。

  由于他对邮政丑闻的处理受到越来越多的关注,他现在面临着辞去自由民主党领袖一职的压力。

  周一在接受记者采访时,他说:“我希望我当时就知道我们现在都知道的事情”,并声称邮局“对受害者、法官、公众、我和其他邮政部长撒谎了20多年”,并补充说:“这是邮局欺骗人民的阴谋。”

  当被问及授予文内尔斯的大英帝国勋章时,他表示,“一开始就不应该授予”。

点击分享到

热门推荐