
2012年,蒂华纳前大毒枭Benjamín阿雷拉诺·法姆萨里克斯在圣地亚哥联邦法院承认了两项罪行,他在认罪书中承认,在20世纪90年代中期的六年时间里,他“亲自指挥了10人的谋杀”。
在同年的量刑听证会上,美国地区法官拉里·伯恩斯(Larry Burns)表示,如果阿雷拉诺的认罪协议没有将他的刑期限制在25年,他将判处他终身监禁。尽管如此,阿雷拉诺还是在去年提出了一项动议,要求在他25年的刑期中仅服刑11年后“同情释放”。
星期二,伯恩斯拒绝了阿雷拉诺提前释放的请求,他在一份长达14页的命令中写道,这位前阿雷拉诺贩毒集团(也被称为提华纳贩毒集团)的领导人必须留在监狱里,直到2033年刑期届满。
伯恩斯在判决书中写道:“阿雷拉诺应该受到法院施加的严厉惩罚。”“他的罪行卑鄙残暴,表现出极度残忍、缺乏良知和对生命的漠视。几十年来,他一直这样做。”
阿雷拉诺崛起为贩毒集团的头目,他的家族在20世纪80年代和90年代控制了利润丰厚的提华纳走私走廊,这是毒品传说的一部分。他和他的三个兄弟是可卡因和大麻的主要走私者,后来又向美国走私廉价的甲基苯丙胺
法庭文件显示,虽然阿雷拉诺·法萨里克斯兄弟四人均向贩毒集团的其他人下达命令,但从1986年到2002年在墨西哥被捕之前,Benjamín一直被认为是该集团的主要领导人。他一直被墨西哥拘留,直到2011年被引渡到圣地亚哥,并很快承认了敲诈勒索和洗钱指控。
这位69岁的老人去年4月提出的减刑和提前释放的动议仍然保密,但联邦检察官和伯恩斯周二的裁决提供了一份19页的回应,让人们了解他的理由。阿雷利亚诺辩称,他之前在墨西哥服刑的时间应该得到认可;COVID-19大流行加上他的健康问题,为他减刑创造了“非同寻常和令人信服的理由”;他已经改过自新了。
伯恩斯的判决解决了每一个论点,列出了每一个论点本身失败的法律原因。伯恩斯写道,例如,联邦法律不允许在外国服刑的时间计算在美国联邦监狱服刑的时间。法官说,虽然关于COVID-19的论点可能在2020年或2021年更有力,但现在的论点要弱得多,因为这场大流行“目前正通过疫苗、药物和自然免疫力的增加得到很好的控制”。
但伯恩斯写道,即使这些论点确实有道理,他也会根据阿雷拉诺犯罪的性质和情况,以及阿雷拉诺的历史和特点,拒绝阿雷拉诺的请愿。
伯恩斯写道:“作为(阿雷拉诺f
伯恩斯援引新闻报道和一份判决前的报告说,阿雷拉诺·法姆斯组织是墨西哥“最大和最暴力的犯罪集团”之一,阿雷拉诺控制着该组织的结构,并任命副手监督包括“绑架、拷打和谋杀可疑的线人和潜在证人……在国际边界两侧。”
在当局推翻阿雷利亚诺·菲姆斯利克斯组织领导层后的几年里,新的组织填补了有利可图的提华纳走私走廊留下的权力真空,包括锡那罗亚卡特尔和Cártel新哈利斯科Generación。
但法官指出,圣地亚哥大学墨西哥司法项目2021年的一份报告发现,阿雷拉诺·菲萨里克斯组织的残余势力在下加利福尼亚州“可能正在重新发挥作用”。
伯恩斯写道:“阿雷拉诺与他控制了20年的暴力毒品组织的残余同伙重新联系,并试图使该组织复活,这种可能性并非没有。”“通过要求他完成最初的刑期来抑制这种可能性,有助于实现特定威慑和保护公众的目标。”
阿雷拉诺目前在弗吉尼亚州李县一所戒备森严的联邦监狱服刑,预计将于2033年4月获释。一旦他被释放,预计他将被驱逐到墨西哥,伯恩斯写道,他可能需要在那里服刑更长时间,以满足之前在墨西哥的监禁判决。
点击分享到









