
独立新闻标准组织(Ipso)支持对杰里米·克拉克森的投诉,称他在报纸专栏中对梅根·马克尔的评论是性别歧视。
媒体监督机构称,一些关于梅根的评论是“轻蔑和偏见的”。
克拉克森在文章中写道,他梦见梅根赤身裸体在英国城镇游行,并在公众面前被羞辱。这篇文章不准确,骚扰了公爵夫人,并以种族为理由对她进行了歧视。
《纽约时报》将不得不在该专栏通常出现的版面上发表一份对其不利的调查结果摘要,并在周六版的头版和网站上发布一则公告。
该报纸在一份声明中表示,它接受“自由表达带来责任”,并补充说,它有“为女性争取权益的光荣历史”。
福塞特社会性别平等慈善机构向Ipso投诉说,这一裁决是一个“里程碑式的决定”,针对的是一个“卑鄙和冒犯”的专栏。
监管机构表示,这是向Ipso投诉有关性别歧视的案件首次得到支持。
Ipso发现这篇文章提到了公爵夫人的性别,包括声称她因为性取向而对苏塞克斯公爵行使权力。
它说,这是“对女性利用性来施加影响的刻板印象的参考”,并“暗示公爵夫人的性——而不是任何其他属性或成就——是她权力的来源”。
监管机构还发现,该文章将苏格兰前首席部长尼古拉·斯特金和连环杀手罗斯·韦斯特相提并论,是因为这三人都是女性。
克拉克森在文章中写道:“我恨她(梅根)。我又不是讨厌尼古拉·斯特金或罗斯·韦斯特。我对她恨之入骨。”
伊普索还说,当克拉克森提到梅根对“年轻人,尤其是女孩”的影响时,他把梅根的地位定义为“特别的女性负面榜样”,并形容他的“梦想”是她在英国街头被公开羞辱,这是一种“羞辱和堕落”。
它表示:“Ipso认为,单独来看,这些引用中的任何一个都可能不代表违反了准则。
“然而,认为女性因‘生动的卧室承诺’而处于有影响力的地位,将个人的仇恨与其他女性进行比较,并引用一个虚构的公开羞辱性操纵女性的场景,作为一个整体阅读,相当于违反了第12条(与歧视有关)。”
“因此,Ipso发现该专栏包含了一些参考资料,这些参考资料加在一起,构成了对苏塞克斯公爵夫人性别的轻蔑和偏见,违反了编辑守则。”
Ipso表示,它也“详细考虑了”与公爵夫人种族有关的投诉,但得出的结论是,所引用的因素“没有提供证据证明存在贬损种族的说法”。
它还表示,发表一篇文章“不足以”支持违反骚扰行为,而且它没有违反准确性条款。
在福西特协会和王尔德基金会(一个支持遭受虐待的妇女和女孩的慈善机构)提出投诉后,监管机构启动了这项调查。
公爵夫人没有向伊普索抱怨,也没有提出任何交涉。监管机构表示,公爵夫人有机会发表评论,但“她表示,她不反对Ipso考虑代表团体的投诉”。
这篇文章于2022年12月17日发表在该报第17版,成为Ipso网站上被投诉最多的文章,收到了超过25100条投诉。
前Top Gear主持人克拉克森后来为这篇文章道歉,称他的语言是“可耻的”,并表示他“非常抱歉”。《太阳报》也道歉,并表示对发表该专栏感到遗憾,该专栏已从网上撤下。
苏塞克斯公爵称这篇关于他妻子的文章“可怕、伤害和残忍”,并补充说克拉克森的文章将鼓励全世界的人们相信,这是一种可以接受的对待女性的方式。
Ipso主席福克斯勋爵表示,这篇文章“严重违反”了《编辑行为准则》,特别是第12条关于歧视的规定,他们发现这些图片过去对梅根是“羞辱和贬低”的。
他在一份声明中补充说:“Ipso的目的是通过坚持高编辑标准来保护公众和言论自由。”
“在本案中,《太阳报》未能达到这些标准。”
Ipso首席执行官夏洛特·杜瓦尔说:“《编辑行为准则》保护评论员挑战、震惊、讽刺和娱乐的权利,但它规定媒体必须避免对个人进行歧视性的引用。”
福西特协会首席执行官杰迈玛·奥尔恰夫斯基表示,“我们对《太阳报》的投诉创造了历史,因为《太阳报》刊登了杰里米·克拉克森关于苏塞克斯公爵夫人梅根·马克尔的卑鄙而无礼的专栏。”
“如果任何女性成为性别歧视报道的目标,所有女性都会受到伤害,媒体对女性的厌恶是不可接受的。
“这一具有里程碑意义的决定给我们的媒体提供了一个真正的机会,让我们认识到女性多年来所知道的——厌女症和仇恨是不可接受的,它们不能再被伪装成讽刺或玩笑。”
工党议员、即将上任的福西特协会主席哈里特·哈曼说:“女性不再准备忍受几代女性所遭受的性别歧视。福西特将对媒体中的性别歧视保持警惕,并在任何地方挑战它。这是女性在反对媒体性别歧视的斗争中向前迈出的一大步。”
《太阳报》在一份声明中说:“在杰里米·克拉克森的专栏于12月发表后,《太阳报》和杰里米·克拉克森都道歉了。我们说我们后悔发表了这篇文章,并从我们的网站上删除了它。
《太阳报》承认,自由表达意味着责任。
“《太阳报》的读者中有一半是女性,我们在为女性争取权益方面有着悠久而自豪的历史,这改变了许多人的生活。
“《太阳报》致力于加强对家庭暴力的立法,帮助在避难所提供床位,并使虐待幸存者能够寻求帮助。我们最近的活动“婴儿银行在我们身上”(Baby Bank on Us)正在筹集资金,帮助那些在惊人的生活成本和新生儿成本中挣扎的女性。
“Ipso裁定《太阳报》发表了一篇关于苏塞克斯公爵夫人的专栏文章,其中包含对公爵夫人性别的轻蔑和偏见。该委员会没有支持投诉中的其他内容,即文章不准确,骚扰苏塞克斯公爵夫人,并以种族为由对她进行歧视性提及。
《太阳报》今天发表了Ipso研究结果的摘要。
点击分享到









