由于全国各地的电子门关闭，飞往英国的乘客在护照检查时面临长时间的延误。

　　英国内政部表示，电子门系统昨晚瘫痪。

　　莉娜·塔亚拉是从迪拜飞往希思罗机场的乘客，她抱怨抵达时“排队的母亲”。

　　英国移民服务联盟(Immigration Services Union)的露西?莫顿(Lucy Morton)警告称，排队的队伍将“非常非常快”。

　　她在接受BBC广播4频道采访时表示:“你最终会让所有乘客都经过有人员的安检台。”

　　“员工不能休息，他们应该休息……整个事情会像滚雪球一样迅速发展。”

　　希思罗机场表示，他们已经部署了更多的工作人员来处理延误。

　　推特上的一份声明说:“我们的团队正在与边境部队密切合作，以帮助尽快解决问题，我们有额外的同事在现场管理排队和提供乘客福利。”

　　英国内政部发言人表示，他们已经意识到“影响英国入境人数的全国性边境系统问题”。

　　他们说:“我们正在努力尽快解决这个问题，并与港口运营商和航空公司联系，以尽量减少对旅客的干扰。”