如果你还没有在下月的英格兰地方选举中登记投票，那么你只剩下几个小时去登记了。

　　5月4日，总共有230个地方自治团体的8000个议会席位将进行争夺。

　　地方当局的范围从小的农村地区到一些最大的城镇。

　　贝德福德、莱斯特、曼斯菲尔德和米德尔斯堡的市长选举也将进行。

　　以下是你如何在5月4日登记投票。

　　尚未登记投票或不确定自己是否有资格投票的人，必须在4月17日星期一晚上11点59分之前提交申请。

　　此截止日期适用于与地方政府选举、联合当局市长选举、市长选举和教区议会选举有关的登记。

　　任何想要申请邮寄投票的人都必须在4月18日星期二下午5点之前将他们的申请寄到当地议会。

　　北爱尔兰人民可以在4月28日晚上11:59之前登记，在2023年5月18日的地方政府选举中投票。

　　选举委员会行政主任艾尔莎·欧文告诉巴勒斯坦新闻社:“如果你以前没有登记过，或者最近搬了家，或者改变了你的详细信息，你需要今天申请登记。”

　　虽然只有年满18岁的人才能在选举中投票，但在英格兰年满16岁或以上的人都有资格登记投票。

　　他们还必须是英国公民，居住在英国的爱尔兰或欧盟公民，或合法允许留在英国的英联邦公民，才有资格注册。

　　投票登记可以在网上完成;这只需要5分钟，虽然通常一个人只需要注册一次，但如果你更改了姓名、地址或国籍，你可能需要再次注册。

　　你将被要求填写你的个人信息，包括你的地址和国民保险号码，然后你的名字和地址将出现在选民登记册上。

　　你可以通过联系当地的选举登记处来检查你是否已经登记投票。

　　需要更改姓名、地址或国籍的人可以这样做

　　政府表示，你也可以使用“登记投票”服务重新登记并输入新的详细信息，“即使你已经登记投票了”。