迈克·斯卡塞拉著

　　(路透社)-美国一家上诉法院周五拒绝恢复芝加哥司机的诉讼，他们声称该市昂贵的停车计价器费率来自与一家私营公司签订的75年，价值11亿美元的合同，违反了美国反垄断法。

　　总部设在芝加哥的美国第七巡回上诉法院的三名法官组成的小组一致做出的决定，支持驳回这些司机在伊利诺伊州联邦法院提出的法律挑战。这起诉讼试图迫使芝加哥终止与本案被告芝加哥停车计时器有限责任公司(Chicago Parking Meters LLC)的长期合同。

　　上诉法院称，自从2008年芝加哥市与经营芝加哥公园业务的芝加哥停车计费器公司(CPM)达成协议后，芝加哥停车计费器的成本就增加了。

　　根据芝加哥公园网站的数据，该市80%以上的计费空间平均每小时2.50美元，市中心的收费最高，为每小时7美元。CPM负责管理这座城市的3.6万平方米的空间，该公司称这是美国第三大系统。

　　巡回法官黛安·伍德(Diane Wood)写道，芝加哥“有权达成这一协议”。

　　伍德写道:“这笔交易本身可能是愚蠢的、短视的，甚至更糟。如果人们相信新闻报道，它可能会让芝加哥成为全美最昂贵的街头停车场，但这不足以指控它违反了反垄断法。”

　　芝加哥原告司机的律师和芝加哥停车计时器的律师周五没有立即回复请求置评的消息。

　　记者没有立即联系到芝加哥的一名代表置评。

　　根据上诉法院的说法，当芝加哥市将商业和商业区的停车位私有化时，芝加哥停车计时器公司在10个投标中胜出。

　　上诉法院在其裁决中得出结论，芝加哥保留了对芝加哥停车计时器的监管权力，并且这种关系免受反垄断责任的保护。

　　法院还表示，“长期合同没有任何独特或可疑之处。”

　　本案是Uetricht等人诉芝加哥停车仪表有限责任公司，美国第七巡回上诉法院，第22-1166号。

　　(Mike Scarcella报道;编辑:Leigh Jones和Bill Berkrot)