日内瓦(美联社)——周四，俄罗斯一家重要银行的瑞士分支机构的四名前银行家被判有罪，因为他们未能正确检查以俄罗斯大提琴家的名义开立的账户，而这位大提琴家与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京有着长期的关系。

　　被告在苏黎世地区法院被判处缓期执行，如果违反规定，可能总计被处以数十万瑞士法郎的罚款。

　　判决是在3月8日为期一天的审判之后做出的，审判基于2016年巴拿马文件泄露中披露的秘密资金流动信息，涉及音乐家、普京的童年朋友谢尔盖·罗尔杜金。检方花了数年时间才解开这张金钱网，并将此案告上法庭。

　　这次审判为巴拿马文件的指控打开了一扇罕见的窗口，该文件称普京朋友圈的一名成员帮助将数百万资金转移到国外，而金融雇员可能对这些资金流入睁一只眼闭一只眼。普京否认了这些指控。

　　这些前俄罗斯天然气工业银行雇员——三名俄罗斯出生，一名瑞士出生，根据瑞士法律，他们不能透露姓名——被控未能充分核实罗尔杜金是否真正拥有这些账户中的资产。2014年至2016年，他是银行客户。

　　所有四名被告都否认了这些指控，其中包括违反瑞士反洗钱法的指控。俄罗斯天然气工业银行瑞士分公司正在逐步缩减其业务，本身也没有面临指控。

　　苏黎世地区检察官办公室在一份声明中表示，对这些判决表示欢迎，认为这是“一个重要信号，表明必须遵守洗钱法规定的尽职调查义务”。

　　美联社版权所有。版权所有。本资料不得出版、广播、重写或再分发。