作者:卢克·科恩

　　(路透社)——曾领导曼哈顿地区检察官对前总统唐纳德·特朗普商业行为进行刑事调查的前检察官马克·波莫兰茨(Mark Pomerantz)将于周四在共和党领导的国会委员会作证。

　　周三，美国地区法官Mary Kay Vyskocil拒绝了曼哈顿地区检察官Alvin Bragg要求阻止众议院司法委员会主席、共和党众议员Jim Jordan向Pomerantz发出传票的请求。

　　Vyskocil于2018年被特朗普提名，并于2019年再次被提名，并于当年被确认为联邦法官，他裁定乔丹在寻求波梅兰茨的证词时建立了“有效的立法目的”。

　　传票来自众议院司法委员会，闭门证词定于美国东部时间上午10点(格林尼治标准时间1400点)在华盛顿雷伯恩大厦办公大楼举行。

　　民主党人布拉格的律师周三在法庭上辩称，乔丹试图干涉地方检察官办公室的起诉，并“恐吓”地方检察官办公室，以报复对特朗普的指控。布拉格让特朗普被大陪审团起诉，这是前总统首次受到刑事指控。

　　特朗普是2024年总统竞选的共和党领跑者，他在4月4日对34项重罪指控表示不认罪，这些指控涉及在2016年大选前向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费，以阻止她讨论她所说的他们之间的性接触。他否认有过这种联系。

　　但乔丹的律师反驳说，委员会需要波莫兰茨的证词来权衡限制他所说的对总统“出于政治动机的起诉”的立法。

　　Vyskocil在听证会上说，Pomerantz处于一个“棘手的境地”，因为他在地区检察官办公室工作期间有保护机密信息的道德义务，这可能使他无法回答委员会的问题。

　　但在她的书面裁决中，她说，如果适当的话，他可以自由地反对并拒绝回答问题。

　　(卢克·科恩纽约报道;黛安·克拉夫特和马克·海因里希编辑)