
我看伊沃·范·霍夫的舞台剧改编有什么感觉?无聊吗?疲劳吗?突然和那些可怜的Facebook审查员有了亲密关系,他们被困在一个没有窗户的房间里几个小时,在人类最痛苦的图像中搜寻:强奸、酷刑、虐待儿童、自残?一晚辛苦的娱乐活动结束后——这出戏有3小时40分钟长——我麻木地踉跄着走进Soho的街道,看着那些快乐的情侣享受他们的饮料和麦当劳的饭菜。他们不知道我见过什么可怕的事。我闭上疲倦的眼睛,感觉……什么也没有。
原谅我。我的工作是准确地描述我刚刚看过的戏剧,但我的大脑似乎已经在压抑那些可怕的记忆了。当我们的英雄在厨房水槽里放火烧了自己的胳膊。当他一次又一次地自残,如此令人信服。到了第三个自残环节,我眼前的血液就像220分钟沙漏里的沙子一样滴落。哦,反复的讨论!哦,血,还有它嗜血的本性。
在观众中,有许多人倒抽了一口气,许多人的脸都被抽干了。但我很少看到有人为这样一个令人心碎的故事流泪,也许除了那些信徒。毕竟,汉雅·柳原(Hanya Yanagihara)的口口相传的畅销书——该剧忠实地改编自该书——受到了人们的喜爱和嘲笑:它被誉为以史诗规模讲述一个小故事的丰富人物研究;这是一部具有颠覆性和无神论倾向的对同性恋之爱的感人描写。
该剧讲述了四个大学朋友——一个律师,一个演员,一个建筑师,一个艺术家——在纽约生活的故事。最终,三位被降级为(情感上的)配角,而难以捉摸的律师占据了舞台中心:裘德·圣·弗朗西斯(詹姆斯·诺顿饰),这个名字来自“无望事业”的守护神,客气地说。他一出生就被遗弃,被接纳他的僧侣性侵,被牧师拉皮条(他被教导给客户看“小生活”),被精神病医生折磨,被暴力男友送进医院。有一个关于一辆车(事实上是两辆车)的场景是如此荒谬地荒凉,几乎是卡通的,就像路怒电子游戏中的东西。
演员阵容是可取之处,尤其是诺顿,他饰演的裘德有着巨大的耐力和勇气——我指的不仅仅是他裸体的那一段。他的体格就像一个沙袋,大而瘪,他的跛行(记住,那是车祸造成的)表现得很完美。当他扮演裘德小时候的时候,他就活了过来,他那柔韧的脸上皱起了皱纹,深如伤疤。他是一个特别的演员,值得大家起立鼓掌,而且是一个多才多艺的演员——想想他就是那个留着发髻的疯子!
预算公布后,企业的下一步是什么?关注的焦点
Musidora Jorgensen:可持续发展对企业有利关注的焦点
如何应对现代网络威胁丹尼·詹金斯
卢克·汤普森(Luke Thompson)饰演的裘德的宠溺伴侣很有说服力,我希望奥马里·道格拉斯(Omari Douglas)饰演的歇斯底里、尖酸刻薄的杰比能演得更精彩。他们尽最大努力不只是情节的推动者,这是故事赋予他们的,他们充分而轻松地利用了空间,对于这样一部情节戏剧性的戏剧来说,这是极简主义的杰作,但对于深红色的塑料地毯,就像一池,是的,你猜对了。在侧墙上,纽约大街的慢动作剪辑为更生动的场景提供了背景,在痛苦的时刻变成静态的,在缓解的时候变成粉红色。
我会担心剧透,但我不确定是否有可能“剧透”一个如此恐怖的夜晚,就像有可能剧透一场葬礼一样:猜测结局没有奖励,坦白地说,剧透没有太多乐趣。此外,在你进入剧院(西区的哈罗德·品特剧院)之前,就有触发警告,让你对整个过程有一个悲观的了解:“身体和精神上的虐待……将被真实而情绪化地描绘出来,一些观众可能会感到不安”。你认为呢?
我怀疑那些花了175英镑一张票的人会因为这些预兆而却步,如果这本750页的书没有激发他们的灵感的话。一些观众在舞台上身临其境的座位上被围得更紧,这给人一种亲密和偷窥的印象,但也有助于强调这种艰苦的改编的问题:我们被俘虏了。不像读书,我们无法从恐惧中抬起头或走开。如果这是电视,我会在插播广告时关掉。以这种形式讲述,感觉就像一连串的悲伤——无情,到了乏味的地步。
这出戏到底是给谁看的?如果你乐在其中,那你是坏人吗?如果你毫无感觉,你就是反社会者?我们看着一个男人慢慢地把自己割伤致死——为了什么?看一眼詹姆斯·诺顿的裸体?人们兴奋地谈论着“创伤色情”,说柳原的小说是如何例证了这种类型以及我们对痛苦的间接渴望。在舞台上,是一场创伤脱衣舞:诱人的是,它剥开了背景故事的层层面纱,揭示出一些可识别的人性和肉感,但最终,留给想象的空间并不多。一切都是透明的,即使是最不透明的心理学。归根结底,这是披着同情外衣的幸灾乐祸。
不幸的是,这招奏效了:演出门票售罄,截止日期为7月。我敢肯定,对于一些顾客来说,在那之后很长一段时间里,它都会萦绕在脑海里。但是,尽管这部剧和它的表演都很有生命力,但付出的高昂代价却是巨大的痛苦。
点击分享到









