据女孩的母亲说，这名8岁的移民上周在边境巡逻队拘留(BPC)中死亡，“哭着乞求她的生命”，她声称她的女儿在周三被送往医院之前多次寻求医疗帮助，在那里她被宣布死亡。

　　但是美国移民官员星期天说，这名孩子出生在巴拿马，父母是洪都拉斯人。在她死亡的当天，医疗专业人员看了三次。

　　据美国海关和边境保护局称，阿纳迪丝·塔内·雷耶斯·阿尔瓦雷斯死前四天，医务人员开始治疗她的流感。官员们表示，他们了解这名女孩的病史，包括出生时患有先天性心脏病。

　　边境官员说，5月14日，这名女孩发烧101.8华氏度，并抱怨腹痛、鼻塞和咳嗽。据报道，她接受了包括对乙酰氨基酚、布洛芬和达菲在内的综合药物治疗。

　　BPC称，阿纳迪丝·塔内·雷耶斯·阿尔瓦雷斯死的那天，在她抱怨胃痛和呕吐后，两次接受了医生的治疗。在第三次就诊时，她在下午1点55分左右癫痫发作，“没有反应”，被送往德克萨斯州哈林根的一家医院。阿尔瓦雷斯于下午2:50被宣布死亡。这家人住在距离医院大约24英里的德克萨斯州唐娜的一家设施里。

　　她悲伤的母亲梅布尔·阿尔瓦雷斯·本尼迪克斯周五告诉美联社，英国石油公司做得太少，也太迟了。

　　[纽约市认真考虑将移民安置在麻烦缠身、现已关闭的赖克斯岛监狱]

　　“她哭着请求饶她一命，但他们不理她，”她说。“他们没有为她做任何事。”

　　美国海关和边境保护局代理局长特洛伊·米勒在一份声明中说，该机构对孩子的死“深感悲痛”，并发誓“继续确保所有身体虚弱的人得到适当的照顾”。

　　据CNN报道，女孩的家人已经从移民局的拘留中被释放，并前往纽约，他们的女儿将被埋葬在那里。

　　新闻通讯社