11月9日星期四，欧洲议会和欧盟成员国就一项关键的生物多样性法案达成协议，该法案旨在恢复欧盟土地和水域的野生栖息地。

　　代表27个成员国的欧盟理事会在一份声明中表示，该法律将迫使欧盟国家采取措施，到2030年恢复至少20%的欧盟陆地和20%的欧盟海洋。

　　今年早些时候，议会最大的集团，保守的欧洲人民党(EPP)曾试图否决该文本。

　　阅读更多文章欧洲的绿色协议倡议正在停滞不前

　　在周四下午开始的数小时谈判之后，欧盟议员对午夜前达成的协议表示欢迎。议会环境委员会主席帕斯卡·坎芬(Pascal Canfin)在社交媒体上表示:“我们可以为这一历史性的结果感到自豪，它为所有人制定了雄心勃勃、可行的规则。”西班牙生态转型部长特里萨·里贝拉·罗德里格斯(Teresa Ribera Rodriguez)表示，她为这项法律“感到骄傲”，这是“同类法律中的首例”。她说:“这将帮助我们在成员国之间重建健康的生物多样性水平，在应对气候变化的同时为子孙后代保护自然。”

　　欧盟执行机构欧盟委员会(European Commission)去年提出了一项法律，旨在通过增加森林面积、海洋栖息地和加强河流之间的连通性来恢复退化的生态系统。欧盟的数据显示，欧洲80%以上的栖息地状况不佳。

　　该法律与去年在COP15上签署的具有历史意义的生物多样性协议保持一致，称欧盟国家应在2030年之前采取措施，恢复生态系统中30%的不良栖息地，然后到2040年恢复60%，到2050年恢复90%。

　　伊莎贝拉·特里谈生物多样性:“我们需要各种各样的物种，但也需要丰富的生命。”

　　环保组织对这项法律的达成表示欢迎，这是欧盟生物多样性战略的核心支柱，同时也指出了一些被淡化的因素。海洋风险组织的高级海洋政策官员Tatiana Nuno说，该协议“远远不能满足应对生物多样性危机的需要，但就海洋而言，这是恢复其赖以生存的宝贵海洋生物的关键一步”。欧洲Oceana副总裁维拉?科埃略(Vera Coelho)表示:“尽管欧盟委员会大幅削弱了该法中有关渔业的规定，但这是一项早就应该在环境和渔业政策之间取得一致性的尝试。”

　　周四，欧洲人民党自豪地指出，对“大幅修订”的文本有了“显著改进”，包括“不再要求10%的农田恢复原状”。在成员国和议会开始谈判之前，该组织曾辩称，该文本将降低欧盟的粮食安全，并限制建设风能和水力发电设施的可能性。