阿巴拉契亚电力公司(Appalachian Power Co.)发言人周二说，在圣诞节周末的强风和寒冷天气中，弗吉尼亚州的电力已经完全恢复。

　　布莱克斯堡国家气象局的一位气象学家说，预计本周气温将继续上升，到周五，气温将从历史最低水平上升到不合时宜的温暖。

　　美国国家气象局(National Weather Service)的菲尔·海塞尔(Phil Hysell)说:“我们将看到上周末情况的完全逆转。”

　　海塞尔说，罗阿诺克和新河山谷的大部分地区可能会在周五经历60华氏度的温度

　　据阿巴拉契亚电力公司周六报道，上周席卷的冬季风暴导致约5万名客户断电。电力公司发言人波特(George Porter)说，工作人员在假日周末期间一直在修复倒下的电线和电线杆，到周二上午，与风暴有关的最后一次停电已经结束。

　　波特说，这是该公司预计完工的前一天，但阿巴拉契亚电力公司非常清楚，并对圣诞节庆祝期间没有电力造成的问题表示抱歉。

　　波特说:“显然，我们知道周末的影响有多大”，也理解客户的沮丧情绪。

　　波特说，在更正常的情况下，阿巴拉契亚电力公司将在风暴来临之前在其弗吉尼亚州-西弗吉尼亚州-田纳西州服务区内转移资源。预计受灾最严重的地区已经有额外的工人和设备准备开始维修。

　　但波特说，上周的风暴如此之大，以至于整个服务区域都面临着大范围停电的可能性。

　　他说:“每个人都必须坚守在自己的地盘上，评估损失，看看他们在哪里。”

　　波特说，阿巴拉契亚电力公司很高兴能够度过风暴并恢复，维修人员没有严重受伤或更严重的伤害。此外，他说，该公司还没有听说有客户因停电而死亡或严重受伤。

　　在寒冷的假期周末，罗阿诺克县消防和救援部门表示，他们接到了两起一氧化碳中毒的报警电话，总共有七人被送往医院。

　　该部门周二在Facebook上的一篇帖子中说:“其中一个电话在洞穴泉地区，另一个在霍林斯地区，两家都停电了，用烤架给房子供暖。”

　　“请不要把烧烤架之类的东西带回家，并试图将其用作辅助加热设备，”该帖子继续说道。一氧化碳是一种无味无色的气体，是燃烧的产物，是致命的。你的煤气炉或煤气原木的设计是为了室内使用而设计的，但室外烧烤架不是为室内使用而设计的。”

　　海塞尔称最近的天气是西弗吉尼亚州多年来经历的最冷的天气之一。

　　一股北极空气被高速气流的波动带到南方，导致布莱克斯堡经历了零下4度的低温。海塞尔说，这是该镇自2015年2月21日以来的最低温度。

　　他说，罗阿诺克的气温降至3度，是2015年2月20日以来的最低气温。

　　随着北极空气被拉回北部，西弗吉尼亚州现在将经历海塞尔所说的“高振幅模式”的另一面。海塞尔说，一个几乎相等的高压脊带来了温暖的空气，应该会使该地区的温度比每年这个时候的平均温度高出10到15度。

　　海塞尔说，预测模型显示，1月份的整个月都可能比正常情况更温暖。

　　但他警告说，预测指向的是平均气温。

　　海塞尔说，人们仍然应该为冬天的寒冷和大雪做好准备。