桑德·萨普斯沃思-科利斯为ABC报道

　　上周六，西澳大利亚小镇帕拉伯杜创下了47.9摄氏度的最高气温记录，打破了1998年创下的纪录。

　　皮尔巴拉地区部分地区遭遇极端热浪，预计部分地区气温将接近50摄氏度。

　　预计热浪将持续到周二，阿什伯顿郡、加斯科因北部和中西部地区的居民被敦促采取必要的预防措施。

　　气象局周日发布的一份地图显示了西澳大利亚州为期三天的热浪情况。

　　帕拉伯杜位于珀斯以北1500公里处，人口1300人，预计今天气温将达到48摄氏度，可能在一个周末内两次打破纪录。

　　阿什伯顿郡主席奥德拉·史密斯说，令人担忧的是，该镇的高温记录可能在几天内被多次打破。

　　“这是一个令人担忧的问题，因为全球变暖正在发生，”她说。

　　“我们很担心这次热浪，但我们一直在监测天气，并让人们通过我们的网页了解最新情况。”

　　史密斯说，帕拉布鲁杜的居民对极端高温很熟悉，但敦促人们保持警惕。

　　“过去几天我和几家企业谈过，”她说。

　　“他们所做的，特别是那些有户外工作者的企业，他们会告诉他们在热浪中外出的危险。

　　“他们监控所有员工，如果他们在户外，他们会给他们凉爽的休息时间，所以他们会有装有空调的汽车，这样员工就能凉快下来。”

　　史密斯说，其他策略包括轮岗和在天气较凉爽的时候早些时候做体力工作。

　　虽然目前还没有官方记录到50摄氏度，但气象局的一位发言人表示，在没有测量站的地区可能会出现50摄氏度的高温。

　　Francis Khong已经在Paraburdoo生活了24年，他说他已经习惯了炎热的天气。

　　“当你知道天气会很热的时候，你就呆在室内，”他说。

　　“对我来说，感觉也一样，但也许我在这里太久了。

　　“人们要么去游泳池，要么就呆在家里。除非你在工作，否则你是不会出去的。”

　　洪说，在没有进行官方BOM测量的地区，可能会更热。

　　“我相信露天矿场的温度要高出10度，”他说。

　　“不管现在是什么温度，露天矿的温度比现在高10度。”

　　2022年，皮尔巴拉小镇昂斯洛(onslow)追平了1960年1月在南澳大利亚州乌德纳达塔(Oodnadatta)创下的50.7摄氏度的官方最高气温记录。

　　这个故事首先由美国广播公司发表。