#wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{background-color:#f8f8f8;width:100%;}@media(min-width:300px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:40px}}@media(min-width:320px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:43px}}@media(min-width:341px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:46px}}@media(min-width:363px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:49px}}@media(min-width:384px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:52px}}@media(min-width:400px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:54px}}@media(min-width:420px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:57px}}@media(min-width:442px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:60px}}@media(min-width:463px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:63px}}@media(min-width:480px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:65px}}@media(min-width:499px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:68px}}@media(min-width:521px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:71px}}@media(min-width:542px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:74px}}@media(min-width:563px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:77px}}@media(min-width:580px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:79px}}@media(min-width:599px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:82px}}@media(min-width:621px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:85px}}@media(min-width:642px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:88px}}@media(min-width:664px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:91px}}@media(min-width:685px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:94px}}@media(min-width:706px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:97px}}@media(min-width:728px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:100px}}@media(min-width:730px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:100px}}@media(min-width:749px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:103px}}@media(min-width:768px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:77px}}@media(min-width:796px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:80px}}@media(min-width:824px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:83px}}@media(min-width:853px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:86px}}@media(min-width:881px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:89px}}@media(min-width:910px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:92px}}@media(min-width:939px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:95px}}@media(min-width:968px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:98px}}@media(min-width:988px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:100px}}@media(min-width:1015px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:103px}}@media(min-width:1024px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:64px}}@media(min-width:1064px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:67px}}@media(min-width:1106px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:70px}}@media(min-width:1150px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:73px}}@media(min-width:1192px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:76px}}@media(min-width:1235px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:79px}}@media(min-width:1240px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:79px}}@media(min-width:1277px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:82px}}@media(min-width:1322px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:85px}}@media(min-width:1364px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:88px}}@media(min-width:1408px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:91px}}@media(min-width:1450px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:94px}}@media(min-width:1492px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:97px}}@media(min-width:1535px){.articleRendererHTML #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:100px}}@media(min-width:300px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:37px}}@media(min-width:315px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:40px}}@media(min-width:336px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:43px}}@media(min-width:358px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:46px}}@media(min-width:379px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:49px}}@media(min-width:400px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:51px}}@media(min-width:415px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:54px}}@media(min-width:436px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:57px}}@media(min-width:458px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:60px}}@media(min-width:479px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:63px}}@media(min-width:480px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:63px}}@media(min-width:580px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:63px}}@media(min-width:730px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:78px}}@media(min-width:988px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:78px}}@media(min-width:1008px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:75px}}@media(min-width:1240px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:75px}}@media(min-width:1328px){.articleRenderer2 #wrp-b00202a5-a058-47a2-97be-731f60f9dc6a{min-height:78px}}

　　当鲍里斯·约翰逊担任外交大臣时，他经常在下议院与他的工党影子艾米丽·索恩伯里发生冲突。索恩伯里曾被时任议长约翰·伯考称为“性别歧视者”，因为她与上诉法院法官克里斯托弗·努吉爵士结婚。但她笑到了最后吗?索恩伯里是影子司法部长，她暗示她在说服约翰逊的前妻玛丽娜·惠勒成为工党新的“举报沙皇”方面发挥了作用。

　　“玛丽娜一直是我的选民。几年前我卖给她一朵罂粟花。本周，这位来自南伊斯灵顿和芬斯伯里的议员在接受“政治之家”播客采访时表示:“我在不同的论坛上和她谈过很多次。”“她是这个领域最杰出的律师之一。当她同意帮助我时，我真的很高兴。”

　　索恩伯里1分，约翰逊0分。

　　自称“英国脱欧坏男孩”的阿伦·班克斯和安迪·威格莫尔与皮克尔斯勋爵、莫德勋爵和菠萝舞工作室的创始人黛比·摩尔在白厅的宴会厅会面，出席本周迈克尔·阿什克罗夫特最新出版的里什·苏纳克传记的发布会。

　　虽然“Wiggy”现在是一名绅士农民，在牛津郡的农场种植大麻，但班克斯将于周六在里斯本参加半钢铁侠比赛。他在派对上告诉我:“我觉得我的屁股有什么东西拉了。”他把这一切都归咎于在皇家汽车俱乐部(Royal Automobile Club)骑了三个小时的健身车。更有趣的是他接下来做了什么。据说班克斯想通过比例代表制的全民公决运动重新进入政界。他帮助确保了英国脱欧公投——他还能做到吗?

　　彼得伯勒的读者们纷纷向影子环境大臣史蒂夫·里德(Steve Reed)提供建议，因为他给了我烤土豆的秘方。阿德里安·柯林斯建议把马麦酱“提升到一个新的水平”，而安德里亚·韦斯特更喜欢把它们拌在“调味过的普通面粉”里，做成完美的土豆。

　　读者Marc Versloot和Lindsay Haslam说Reed错过了一个技巧，在土豆被放入热烤箱烤之前没有加入粗面粉。里德一点也不同意。他说:“小麦粉确实能让土豆变脆——但这是骗人的。”这位工党议员提议下周分享他的约克郡布丁配方。威斯敏斯特能应付吗?

　　传奇摄影师唐·麦卡林爵士以拍摄塞浦路斯冲突、越南战争、北爱尔兰问题和非洲艾滋病疫情而闻名。但最近他面临着一个更艰巨的挑战:上厕所。“我88岁了，我几乎不能毫无畏惧地上楼梯，”他本周在全国自由俱乐部(National Liberal Club)接受Oldie杂志采访时表示。“浴室太糟糕了。我觉得浴室比越南更危险。”

　　前Atomic Kitten流行歌手克里·卡托纳认为，议员们错过了一个机会，没有加入选民的队伍，而是去纹身，她说纹身“代表了你作为一个人”。卡托纳在一只手臂上纹了半张狮子脸和一张女人脸的图案，还有其他一些纹身。卡托纳本周告诉英国广播公司新闻，纹身“很好地提醒了一个人来自哪里，他们想成为什么样的人”。

　　她补充说:“我不是在开玩笑，让我们看看现在政府里的这些政客……他们没有一个人有纹身，但我对他们一点信心都没有。所以也许他们应该加上……身上有纹身。”

　　交给你们了，Keir和Rishi。

　　创作歌手迈克·巴特曾为温布尔斯乐队(the Wombles)和阿特·加芬克尔(Art Garfunkel)创作过热门歌曲。有一次，在与王室共进晚餐后，他站在白金汉宫欣赏伦勃朗的一幅画。“我感到有人在我身边，那就是已故的女王。她完全没有陪伴，就在我细读这幅画的时候出现在我身边，”他告诉我。“她说，‘很有意思，不是吗，巴特先生?“我们有他的四张自画像，他的鼻子一张比一张大。”

　　本周，工党的政治顾问马修·道尔和ITV的政治编辑罗伯特·佩斯顿挤进皮卡迪利大街的哈查兹书店，参加工党影子大臣尼克·托马斯-西蒙兹再版的克莱门特·艾德礼传记的发布会。托马斯-西蒙兹承认，他把参加活动的葡萄酒装在一个带轮子的手提箱里:“我们终于在鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)在唐宁街10号任职期间找到了一些有用的东西。”

　　《彼得堡》每周五晚7点出版，由克里斯托弗·霍普(Christopher Hope)编辑。你可以通过peterborough@telegraph.co.uk联系到他